englezăDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth broadened when compared to the lateral teeth; 5-6 series of scales on cheeks; 4.5-6 scales between first dorsal fin spine and upper lateral line; dark vertical bars broader than lighter inter-spaces (Ref. 53405).
Description: body deep, its depth 44.4-52.2% of standard length; outer jaw teeth bicuspid, outer jaw teeth and posterior pharyngeal teeth tricuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: ground colour yellowish-grey, with 7-8 broad, oblique (forward-directed) brownish-black bars, broader than light spaces between them and extending unto belly; 1st bar at level of eye, last on caudal peduncle; pectoral fins transparent, other fins brownish-black; pelvic fins with light anterior margin (Ref. 53405). Young: blackish area on chin; vertical bars on dorsal fin matching bars on sides of body which are less oblique than in adults; much darker bar at level of "tilapian" spot, reaching spinous part of anal fin, following bar (1st on caudal peduncle) extending unto soft parts of dorsal and anal fins; caudal fin with vertical bar at base and another at centre (Ref. 53405).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: inferior OS faringian despre ca lung, larg, şi cu lamela anterioara mai scurtă decât zona dinţate; mediana dinti faringian lărgit în comparaţie cu dintii laterali; 5-6 serii de solzi pe obraji; 4.5 cântare de-6 între prima coloanei vertebrale dorsale fin şi linia laterală superioară; întuneric barele verticale mai larg decât brichetă spaţiile inter (Ref. 53405).
Descrierea/de control: corpul profundă, ei adâncime 44.4-52.2% din lungimea standard; bicuspid de dinţi exterior maxilarului, exterior maxilarului dinţi şi tricuspide dinti faringian posterior; micro-gillrakers prezent; cântare Cicloida (Ref. 53405).
Colorarea: teren de culoare gri-gălbui, cu 7-8 larg, oblică (atacant-regizat) maro-negru baruri, mai larg decât lumina spaţii între ele şi extinderea spre burta; 1 bar, la nivel de ochi, ultima pe peduncul caudală; înotătoarelor pectorale transparente, alte înotătoare maro-negru; pelvina aripioare cu lumina marja anterioara (Ref. 53405). Young: zona negricioasă pe bărbie; bare verticale pe dorsală fin potrivire baruri pe părţi ale corpului care sunt mai puţin oblic decât la adulţi; mult mai inchisa bara la nivel de "tilapian" la faţa locului, ajungând la partea apofizelor spinoase fin anale, urmând bara (1st pe pedunculului caudal) extinderea zis părţi moi înotătoarelor dorsale şi anal; caudală fin cu bara verticală la baza si altul la centrul (Ref. 53405).
Imaginea nu este disponibila
