englantiDiagnosis: upper profile of head strongly convex; lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area (Ref. 53405). 10 or fewer rakers on lower limb of first arch; unpaired fins not predominantly red-brown; mouth terminal; 29-30 scales on lateral line; outer row teeth robust (Ref. 81260). Dorsal fin with 14-16 spines and 12-13 soft rays (total rays 27-29) (Ref. 53405, 81260). Anal fin with 3 spines and 8-10 soft rays; caudal fin weakly covered with scales at base or entirely membranous (Ref. 81260). Caudal without spots, grey on upper lobe, yellow on lower; large vertical stripes weakly pronounced on flanks; flank scales with a blackish mark at base (Ref. 53405, 81260). No bifurcated dark vertical bars on flanks; dorsal and anal without orange-red upper margin (Ref. 53405). Length of caudal peduncle 10.5-12.9% of standard length (Ref. 81260).
Description: head length 29.7-34.1% SL (Ref. 81260). Lower pharyngeal jaw with unicuspid curved anterior teeth (Ref. 81260) and tricuspid posterior teeth (Ref. 53405, 81260). Ventral keel shorter than dentigerous plate (Ref. 81260). 3-6 rows of teeth in oral jaws (Ref. 81260), outer row teeth, bicuspid, not spatulate (Ref. 53405, 81260), inner jaw teeth tricuspid (Ref. 53405). Micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground color silvery, changing to whitish on belly and to yellowish-green on back and top of head; all scales on sides with black spot at base; sides with 6-8 rather indistinct darker cross bars; upper surface of snout dark green; lower lip, breast and belly white; dorsal fin greyish to transparent, with distinct "tilapia spot", and some light lines between spines and on soft part, as well as some dark and light bands or light round spots; caudal fin unspotted, its upper part greyish and lower yellowish; anal fin greyish, its distal margin darker; pelvics greyish to blackish, white-edged anteriorly; pectoral fins transparent or sometim
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiDiagnoosi: ylempi profiili pään jyrkästi kupera; alhaisempi nielun luun noin leveytensä pituinen, ja anterior lamelli lyhyempi hammastettu alue (viite 53405). enintään kymmenen rakers alaraajojen ensimmäinen kaari; Kasilow evät ole pääasiassa punaruskea; suun terminaalin; 29-30 asteikot kylkiviiva; rivikenttien hampaat vankka (viite 81260). Selkäevä 14-16 piikit ja 12-13 pehmeä säteilylähdettä (Yhteensä säteet 27-29) (viite 53405, 81260). Peräevä 3 piikit ja 8-10 pehmeä säteilylähdettä; Pyrstöevä heikosti peitetty tyvellä tai kokonaan kalvomaisia (viite 81260). Pyrstö, ilman kohdetta, harmaa olkavarteen koru keltainen alhaisempi; suuri pystyraitoja heikosti lausutaan kylkiosat; kylki asteikot mustahkoja merkki Base (viite 53405, 81260). Ei bifurcated tumma pystysuoria palkkeja kylkiosat; selkä- ja peräevän ilman oranssinpunainen ylempi marginaali (viite 53405). Pyrstönvarsi on hoikka 10.5-12,9 % vakiopituus (viite 81260) pituus.
Kuvauksessa/valvonta: pään pituus 29,7 34.1 % SL (viite 81260). Nielun alaleuan unicuspid kaareva etuosan hampaat (viite 81260) ja kolmiliuskaläpän posterior hampaat (Ref. 53405, 81260). Vatsa köli lyhyempi dentigerous levy (viite 81260). 3-6 riviä hampaat suun leuat (viite 81260) rivikenttien hampaat, poskihammas, ei vastapuikea (Ref. 53405, 81260) sisäinen leuan hampaiden tricuspid (viite 53405). Mikro-gillrakers aiheuttamista; asteikot sykloidin (viite 53405).
Väri: elämässä: ajaa karille ihonväri hopeiset ja vaalea vatsa ja kellanvihreä ja päähän; asteikkoja puolin mustatäpläinen perusta; puolin 6-8 melko epäselvä tummempi rajat palkki; yläpinnan kuono tummanvihreä; pienempi huuli-, rinta- ja vatsa valkoinen; selkäevä harmahtava avoimia eri "tilapia paikalla" ja kevyt rivejä piikit ja pehmeä osa, sekä joitakin pimeyden ja valon bändit tai valoa ympäri paikoista; Pyrstöevä unspotted, sen yläosa harmahtava ja pienempi kellertävä; peräevä harmahtavat, distaalinen marginaalia tummempi; pelvics harmaita tai mustahkoja, valkoreunaisia anterior