angličtinaDiagnosis: upper profile of head strongly convex; lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area (Ref. 53405). 10 or fewer rakers on lower limb of first arch; unpaired fins not predominantly red-brown; mouth terminal; 29-30 scales on lateral line; outer row teeth robust (Ref. 81260). Dorsal fin with 14-16 spines and 12-13 soft rays (total rays 27-29) (Ref. 53405, 81260). Anal fin with 3 spines and 8-10 soft rays; caudal fin weakly covered with scales at base or entirely membranous (Ref. 81260). Caudal without spots, grey on upper lobe, yellow on lower; large vertical stripes weakly pronounced on flanks; flank scales with a blackish mark at base (Ref. 53405, 81260). No bifurcated dark vertical bars on flanks; dorsal and anal without orange-red upper margin (Ref. 53405). Length of caudal peduncle 10.5-12.9% of standard length (Ref. 81260).
Description: head length 29.7-34.1% SL (Ref. 81260). Lower pharyngeal jaw with unicuspid curved anterior teeth (Ref. 81260) and tricuspid posterior teeth (Ref. 53405, 81260). Ventral keel shorter than dentigerous plate (Ref. 81260). 3-6 rows of teeth in oral jaws (Ref. 81260), outer row teeth, bicuspid, not spatulate (Ref. 53405, 81260), inner jaw teeth tricuspid (Ref. 53405). Micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground color silvery, changing to whitish on belly and to yellowish-green on back and top of head; all scales on sides with black spot at base; sides with 6-8 rather indistinct darker cross bars; upper surface of snout dark green; lower lip, breast and belly white; dorsal fin greyish to transparent, with distinct "tilapia spot", and some light lines between spines and on soft part, as well as some dark and light bands or light round spots; caudal fin unspotted, its upper part greyish and lower yellowish; anal fin greyish, its distal margin darker; pelvics greyish to blackish, white-edged anteriorly; pectoral fins transparent or sometim
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: horní profil hlavy silně vypouklé; nižší faryngální kost o jak dlouhá tak široká a s přední lamela kratší než ozubené oblast (Ref. 53405). 10 nebo méně rakers na dolní končetiny první oblouk; nepárové ploutve nejsou převážně červeno hnědé; ústa terminálu; 29-30 váhy na boční vedení; vnější řádková zuby robustní (Ref. 81260). Hřbetní ploutev s ostny 14-16 a 12-13 měkké paprsky (celkem paprsky 27-29) (č. 53405, 81260). Řitní ploutví s 3 trny a 8-10 měkké paprsky; ocasní ploutev slabě pokryté váhy na základně nebo zcela membranózní (Ref. 81260). Kaudální, bez skvrn, šedá na horním laloku, žlutá na nižší; velké vertikální pruhy slabě, na úbočí; bok váhy značkou načernalé na základně (Ref. 53405, 81260). Žádný rozštěpené tmavě svislé pruhy na křídlech; hřbetní a anální bez oranžovo červené horní okraj (Ref. 53405). Délka ocasní stopky 10.5-12,9 % standardní délky (Ref. 81260).
Popis: hlava délka 29,7-34.1 % SL (Ref. 81260). Nižší faryngální čelist s unicuspid zakřivení přední zuby (Ref. 81260) a trikuspidální zadní zuby (Ref. 53405, 81260). Ventrální kýlu kratší než dentigerous deska (Ref. 81260). 3-6 řad zubů v ústní čelisti (Ref. 81260), vnějšího řádkového zuby, bicuspid, ne spatulate (Ref. 53405, 81260), vnitřní čelisti zubů trikuspidální (Ref. 53405). Mikro gillrakers představují; šupiny cycloid (Ref. 53405).
Zbarvení: v životě: mletý barevný stříbřité, bělavá, na břiše a žluto zelené na zad a hlavy; všechny váhy na stranách s černou skvrnou na základně; strany s 6-8 dosti nezřetelná tmavší příčné pruhy; horní povrch čenich tmavě zelená; dolní ret, prsou a břicha bílá; hřbetní ploutev šedavě průhledný, s odlišnou "tilapie místo" a některé světelné čáry mezi ostny a na měkké části, stejně jako některé tmavé a světlé pásy nebo světlo kulaté skvrny; ocasní ploutev beze skvrn, jeho horní část našedlý a nižší nažloutlé; řitní ploutví šedavě, jeho distální okraj tmavší; pelvics našedlá až načernalé, bílá hranami vpředu; prsní ploutve, průhledné, nebo někdy podbar
Obrázek není k dispozici
