IngliżDiagnosis: upper profile of head strongly convex; lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area (Ref. 53405). 10 or fewer rakers on lower limb of first arch; unpaired fins not predominantly red-brown; mouth terminal; 29-30 scales on lateral line; outer row teeth robust (Ref. 81260). Dorsal fin with 14-16 spines and 12-13 soft rays (total rays 27-29) (Ref. 53405, 81260). Anal fin with 3 spines and 8-10 soft rays; caudal fin weakly covered with scales at base or entirely membranous (Ref. 81260). Caudal without spots, grey on upper lobe, yellow on lower; large vertical stripes weakly pronounced on flanks; flank scales with a blackish mark at base (Ref. 53405, 81260). No bifurcated dark vertical bars on flanks; dorsal and anal without orange-red upper margin (Ref. 53405). Length of caudal peduncle 10.5-12.9% of standard length (Ref. 81260).
Description: head length 29.7-34.1% SL (Ref. 81260). Lower pharyngeal jaw with unicuspid curved anterior teeth (Ref. 81260) and tricuspid posterior teeth (Ref. 53405, 81260). Ventral keel shorter than dentigerous plate (Ref. 81260). 3-6 rows of teeth in oral jaws (Ref. 81260), outer row teeth, bicuspid, not spatulate (Ref. 53405, 81260), inner jaw teeth tricuspid (Ref. 53405). Micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground color silvery, changing to whitish on belly and to yellowish-green on back and top of head; all scales on sides with black spot at base; sides with 6-8 rather indistinct darker cross bars; upper surface of snout dark green; lower lip, breast and belly white; dorsal fin greyish to transparent, with distinct "tilapia spot", and some light lines between spines and on soft part, as well as some dark and light bands or light round spots; caudal fin unspotted, its upper part greyish and lower yellowish; anal fin greyish, its distal margin darker; pelvics greyish to blackish, white-edged anteriorly; pectoral fins transparent or sometim
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: profil ogħla ta ' ras qawwi konvessi; għadam pharyngeal aktar baxxi dwar kif twil kif wiesgħa, u ma lamella anterjuri iqsar minn żona toothed (Ref. 53405). rakers 10 jew anqas fuq limb aktar baxxi ta ' l-ewwel arch; xewk abbinata ma predominantement kannella fl-aħmar; ħalq terminali; 29-30 iskali fuq linja laterali; filliera fuq barra snien robusta (Ref. 81260). Ġwienaħ gangliji mal 14-16 spines u 12-13 raġġi artab (total raġġi 27-29) (Ref. 53405, 81260). Ġwienaħ Anal b 3 spines u 8-10 raġġi artab; denb dgħajjef koperti bl-iskali fuq bażi jew membranous għal kollox (Ref. 81260). Kawdjali mingħajr tikek, griż fuq għolja tal-lobu laterali, isfar fuq inqas; kbar vertikali istrixxi dgħajfa qawwija fuq il-ġnub; falda skali b'marka fl-iswed fuq bażi (Ref. 53405, 81260). Ebda strixxi vertikali skur bifurcated fuq il-ġnub; dorsali u anal mingħajr marġini ta ' għolja fl-oranġjo (Ref. 53405). It-tul ta ' kawdjali ma 10.5-12.9% tat-tul standard (Ref. 81260).
Deskrizzjoni: tul ewlieni 29.7-34.1% SL (Ref. 81260). Xedaq t'isfel pharyngeal bi snien unicuspid kkurvati anterjuri (Ref. 81260) u tricuspid posterjuri snien (Ref. 53405, 81260). Prim bridges iqsar minn pjanċa dentigerous (Ref. 81260). 3-6 fillieri ta ' snien fl-orali xedaq snien (Ref. 81260), fuq barra ta ' filliera, bicuspid, ma spatulate (Ref. 53405, 81260), tricuspid ta ' snien ta ' xedaq ta ' fuq ġewwa (Ref. 53405). Jippreżentaw il-mikro-gillrakers; skali cycloid (Ref. 53405).
Kolorazzjoni: fil-ħajja: mill-art ta ' silvery, il-kulur li jinbidlu fl-abjad fuq taż-żaqq u għal safranija-aħdar fuq tad-dahar u l-quċċata tar-ras; l-iskali kollha fuq naħat bl-iswed post fuq bażi; naħat b 6-8 pjuttost indistinct aktar skur Salib bars; upper wiċċ ta ' l-imnieħer aħdar skur; aktar baxx lip, tas-sider u ż-żaqq abjad; ġwienaħ gangliji fil-griż sa trasparenti, ma distinti "tilapia fuq il-post", u xi linji tad-dawl bejn spines u fuq il-parti artab, kif ukoll xi baned fid-dlam u tad-dawl jew dawl tond tikek; denb tikek, ta
L-immaġni ma tkunx disponibbli
