ingleseDiagnosis: upper profile of head strongly convex; lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area (Ref. 53405). 10 or fewer rakers on lower limb of first arch; unpaired fins not predominantly red-brown; mouth terminal; 29-30 scales on lateral line; outer row teeth robust (Ref. 81260). Dorsal fin with 14-16 spines and 12-13 soft rays (total rays 27-29) (Ref. 53405, 81260). Anal fin with 3 spines and 8-10 soft rays; caudal fin weakly covered with scales at base or entirely membranous (Ref. 81260). Caudal without spots, grey on upper lobe, yellow on lower; large vertical stripes weakly pronounced on flanks; flank scales with a blackish mark at base (Ref. 53405, 81260). No bifurcated dark vertical bars on flanks; dorsal and anal without orange-red upper margin (Ref. 53405). Length of caudal peduncle 10.5-12.9% of standard length (Ref. 81260).
Description: head length 29.7-34.1% SL (Ref. 81260). Lower pharyngeal jaw with unicuspid curved anterior teeth (Ref. 81260) and tricuspid posterior teeth (Ref. 53405, 81260). Ventral keel shorter than dentigerous plate (Ref. 81260). 3-6 rows of teeth in oral jaws (Ref. 81260), outer row teeth, bicuspid, not spatulate (Ref. 53405, 81260), inner jaw teeth tricuspid (Ref. 53405). Micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground color silvery, changing to whitish on belly and to yellowish-green on back and top of head; all scales on sides with black spot at base; sides with 6-8 rather indistinct darker cross bars; upper surface of snout dark green; lower lip, breast and belly white; dorsal fin greyish to transparent, with distinct "tilapia spot", and some light lines between spines and on soft part, as well as some dark and light bands or light round spots; caudal fin unspotted, its upper part greyish and lower yellowish; anal fin greyish, its distal margin darker; pelvics greyish to blackish, white-edged anteriorly; pectoral fins transparent or sometim
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDiagnosi: profilo superiore della testa fortemente convesso; osso faringeo inferiore circa come lungo come ampia e con lamella anteriore inferiore zona dentata (Rif. 53405). rakers 10 o meno il membro più basso del primo arco; spaiato pinne non prevalentemente rosso-marrone; bocca terminale; 29-30 squame sulla linea laterale; denti di fila esterna robusti (Rif. 81260). Pinna dorsale con spine di 14-16 e 12-13 raggi molli (Totale raggi 27-29) (Rif. 53405, 81260). Pinna anale con 3 spine e 8-10 raggi molli; pinna caudale debolmente ricoperto di squame alla base o interamente membranosa (Rif. 81260). Caudale senza macchie, grigi il lobo superiore, giallo in basso; grandi strisce verticali debolmente pronunciate sui fianchi; scale di fianco con un segno di nerastro alla base (Rif. 53405, 81260). Nessun biforcato barre scure verticali sui fianchi; dorsale e anale senza margine superiore rosso-arancio (Rif. 53405). Lunghezza del peduncolo caudale 10.5-12,9% di lunghezza standard (Rif. 81260).
Descrizione: lunghezza della testa 29,7-34,1% SL (Ref. 81260). Mascella inferiore della faringe con denti anteriori curvi unicuspid (Ref. 81260) e denti posteriori tricuspide (Rif. 53405, 81260). Chiglia ventrale inferiore dentigerous piastra (Rif. 81260). 3-6 file di denti in orale ganasce denti (Ref. 81260), riga esterna, tricuspide di premolare, non spatolate (Rif. 53405, 81260), interno della mascella denti (Rif. 53405). Micro-gillrakers presente; Bilance cicloide (Rif. 53405).
Colorazione: nella vita: colore argenteo, cambiare al biancastro sul ventre e giallastro-verde a terra sulla schiena e la parte superiore della testa; tutte le scale sui lati con macchia nera alla base; lati con barre trasversali più scure piuttosto indistinte di 6-8; superficie superiore del verde scuro del muso; inferiore labbro, petto e ventre bianco; pinna dorsale grigiastra a trasparente, con distinta `tilapia spot` e alcune linee di luce tra spine e delle parti molli, come pure alcune bande chiare e