EngelsShell rather small, thin and fragile, somewhat translucent, roughly elongate trapeziform in outline, with very long and rather narrow shape. Anterior margin of valves quite short and sharply rounded, clearly extending forwards beyond the umbones. Ventral margin very long and broadly concave medially. A broad and rounded keel, radiating obliquely towards posteroventral end of valves and bordered anteriorly by a wide and shallow depression determining the sinuation of ventral margin. Outer surface of valves smoothish with only fine concentric growth lines and a few small radial grooves in front of the umbones. Periostracum smooth and shiny, translucent, closely applied to shell surface. Hinge line with very small crenulations, mainly appearing behind the ligamental margin. Anterior adductor scar present. Internal margins very thin and smooth, undulate anteriorly in relation to the outer radial sculpture. Colour: outer coloration variable, light tan to olive-green or brown, often paler on the keel, with a median radial band and sometimes irregular transverse stripes of purplish brown on posterodorsal slope. Interior slightly pearly, pale bluish grey with the outer colour pattern showing through.
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsShell vrij klein, dun en fragiele, enigszins doorschijnend, ongeveer elongate TRAPEZ in omtrek, met zeer lange en nogal smalle vorm. Anterior marge van kleppen vrij kort en sterk afgeronde, duidelijk naar voren uit te breiden buiten de umbones. Ventral marge zeer lang en in het algemeen concave mediaal. Een breed en afgeronde Kiel, straalt schuin tegen posteroventral einde van kleppen en Afgeboorde anteriorly door een brede en ondiepe depressie bepalen de sinuation van ventrale marge. Buitenoppervlak van kleppen smoothish met alleen fijn concentrische groei lijnen en een paar kleine radiale groeven voor de umbones. Periostracum glad en glanzend, doorschijnende, nauw toegepast op shell oppervlak. Scharnier lijn met zeer kleine crenulations, vooral achter de ligamental marge weergegeven. Anterior adductor litteken aanwezig. Interne marges zeer dun en glad, golven anteriorly ten opzichte van de buitenste radiale sculptuur. Kleur: buitenste kleuring variabele, licht bruin tot olijfgroen of bruin, vaak bleker op de Kiel, met een mediaan radiale band en soms onregelmatig transversale strepen van paars bruin op posterodorsal helling. Interieur enigszins parelwitte, bleke blauwachtig grijs met de buitenste kleurenpatroon tonen door.