EngelsShell reaching a very large size, thick and solid, inflated, variable in shape from triangular to hatchet-shaped or subglobular. Dorsal margin usually nearly straight, posterior margin broadly oval to somewhat truncate in outline. Ventral margin broadly convex posteriorly and concave near the umbones, often strongly lobate in medium-sized and large specimens. Outside of valves with 10 to 17 main radial ribs, often bearing scale-like spines, and with weaker interstitial riblets. Internal nacreous layer moderately strong, undivided, occupying the anterior half or 2/3 of valves. Hind margin of posterior adductor scar slightly protruding beyond the nacreous area (protrusion of adductor scar more developed in mature specimens). Colour: outside of shell dark reddish brown to nearly black, usually dull. Shell material semitranslucent, appearing a rich reddish purple when viewed with transmitted light. Interior dark brown to black, iridescent on nacreous area.
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsShell een zeer grote grootte, dikke is bereikt en solide, opgeblazen, variabele in vorm van driehoekige bijl-vormige of subglobular. Dorsal marge meestal bijna rechte, posterior marge in grote lijnen ovaal aan enigszins afkappen in overzicht. Ventral marge posteriorly in grote lijnen convexe en concave in de buurt van de umbones, vaak sterk lobate in middelgrote en grote exemplaren. Buiten kleppen met 10 tot en met 17 belangrijkste Radiale ribben, vaak met schaal-achtige stekels, en met zwakkere interstitiële riblets. Interne beparelmoerde laag matig sterke, onverdeelde, bezetten de voorste helft of 2/3 van de kleppen. Hind marge van posterieure adductor litteken iets uitsteekt buiten het beparelmoerde gebied (uitsteeksel van adductor litteken meer ontwikkeld in volwassen exemplaren). Kleur: buiten shell donkere roodachtig bruin tot bijna zwart, meestal saai. Shell materiaal semitranslucent, verschijnen een rijk rood paars wanneer bekeken met licht verzonden. Interieur donker bruin tot zwart, iriserende op beparelmoerde gebied.
Afbeelding niet beschikbaar
