ingliseDiagnosis: 16-50 gill rakers on first gill arch (much more reduced compared to Clarias gariepinus), subject to geographical variations (Ref. 57129). Head oval-shaped to rectangular in dorsal outline; snout broadly rounded; eyes rather lateral in position and, together with relatively broad head, make for a relatively large interorbital distance; number of gill rakers on first branchial arch subject to much variation, 16-40, rarely exceeding 40; dorsal fin base situated close to occipital process; dorsal fin always terminates before caudal fin base, distance between both small; anal fin originates closer to caudal fin base than to tip of snout, nearly reaching caudal fin but never confluent; pelvic fin base slightly closer to tip of snout than to caudal fin base, reaching base of first anal fin rays; pectoral fin extend from operculum to base of first dorsal fin rays; pectoral spine slightly curved and robust, serrated only on its outer side, number of serrations increases with increasing standard length; lateral line appears as a small, white line running from posterior end of head to middle of caudal fin base; openings of secondary sensory canals clearly marked, showing a regular pattern (Ref. 248).
Description: number of gill rakers on first gill arch is subject to geographical variations, i.e., from 16 (specimen of 62mm SL) to 27 (specimen of 541mm SL) in the Chad basin, from 18 (83mm SL) to 37 (309mm SL) in coastal basins of Togo, in the Volta, coastal basins of Côte d’Ivoire and Gambia, as well as in the River Senegal, up to 40 in Mauritania, and 50 in the artificial lakes Kossou (Côte d’Ivoire) and Nungua (Ghana)(Ref. 57129).
Coloration: 2 colour patterns can be discerned: the uniform and the marbled pattern (Ref. 248). In uniform pattern, specimens are uniform dark-brown, blackish brown or reddish brown on dorsal side and on flanks as well as on upper surface of paired fins, belly and lower surface of paired fins light brownish to beige (Ref. 248). In
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: 16-50 gill rakers esimene gill arch (palju väiksem võrreldes Clarias gariepinus), geograafiliste erinevustega (viitenumber 57129) suhtes. Pea ovaalne ristküliku rinna kontuuri; Kärss üldiselt ümarad; silmad pigem külgmised asendis ja koos suhteliselt laia peaga teha suhteliselt suur interorbital kaugus; arv gill rakers esimene branchial arch palju muutuda 16-40, harva kuni 40; Rinnauim base lähedal occipital protsessi; Rinnauim alati lõpeb enne sabauim baasi, kaugus nii väike; Anal fin, on pärit lähemale sabauim baas kui otsa kärss, ligi jõudes sabauim aga kunagi ühtlaselt; vaagna fin baas, veidi lähemale tipust sabauime kui sabauim base, ulatudes esimese anal fin kiirte; alus rinnauime ulatuvad operculum rajada esimene Rinnauim kiirte; rinna selg veidi kaardus ja jõuline, hammastatud ainult selle välimisele küljele, serrations arv suureneb üha standard pikkus; külgsuunas kulgev joon ilmub väike, valge joon, mis kulgeb istmik otsast pea et keset sabauim baasi; teisene meele kanalitel avad selgelt märgistatud, korrapärase mustriga (Ref. 248).
Kirjeldus: gill rakers esimene gill arch arv sõltub geograafiliste erinevustega, st 16 (näidis 62 mm SL) kuni 27 (näidis 541 mm SL) Chad jõgikond 18 (83 mm SL) kuni 37 (309 mm SL) rannikualade teostatava mereseire Togo, Volta, ranniku kraanikausid Côte d'Ivoire ja Gambia, samuti jõe Senegal , kuni 40 Mauritaanias ja 50 tehisjärved Kossou (Côte d'Ivoire) ja Nungua (Ghana)(Ref. 57129).
Värvus: 2 värvi mustrid saab eristada: vormiriietuse ja marmorjas muster (Ref. 248). Ühtset mudelit isendid on ühtlase pruuni, mustjas pruun või punakas pruun rinna pool ja küljetükkide kohta nagu ka paaris uimed, ülemisel pinnal kõht ja alumine pind paaristatud uimede kerge pruunikas beež (Ref. 248). Marmorjas muster, selg ja küljed Näita ebaregulaarne tumedad laigud heledal taustal, kõht ja tagumine osa paaris uimed valkjas (Ref. 248). Enamus isendite pigmentatsioon ribaga mõlemal pool alumise pinna peaga; Hele ja tume ansamblid s
Pilt puudub