EngelsDiagnosis: 16-50 gill rakers on first gill arch (much more reduced compared to Clarias gariepinus), subject to geographical variations (Ref. 57129). Head oval-shaped to rectangular in dorsal outline; snout broadly rounded; eyes rather lateral in position and, together with relatively broad head, make for a relatively large interorbital distance; number of gill rakers on first branchial arch subject to much variation, 16-40, rarely exceeding 40; dorsal fin base situated close to occipital process; dorsal fin always terminates before caudal fin base, distance between both small; anal fin originates closer to caudal fin base than to tip of snout, nearly reaching caudal fin but never confluent; pelvic fin base slightly closer to tip of snout than to caudal fin base, reaching base of first anal fin rays; pectoral fin extend from operculum to base of first dorsal fin rays; pectoral spine slightly curved and robust, serrated only on its outer side, number of serrations increases with increasing standard length; lateral line appears as a small, white line running from posterior end of head to middle of caudal fin base; openings of secondary sensory canals clearly marked, showing a regular pattern (Ref. 248).
Description: number of gill rakers on first gill arch is subject to geographical variations, i.e., from 16 (specimen of 62mm SL) to 27 (specimen of 541mm SL) in the Chad basin, from 18 (83mm SL) to 37 (309mm SL) in coastal basins of Togo, in the Volta, coastal basins of Côte d’Ivoire and Gambia, as well as in the River Senegal, up to 40 in Mauritania, and 50 in the artificial lakes Kossou (Côte d’Ivoire) and Nungua (Ghana)(Ref. 57129).
Coloration: 2 colour patterns can be discerned: the uniform and the marbled pattern (Ref. 248). In uniform pattern, specimens are uniform dark-brown, blackish brown or reddish brown on dorsal side and on flanks as well as on upper surface of paired fins, belly and lower surface of paired fins light brownish to beige (Ref. 248). In
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsDiagnose: 16-50 gill rakers op eerste gill arch (veel meer beperkt in vergelijking met Clarias gariepinus), onder voorbehoud van geografische variaties (Ref. 57129). Hoofd ovaal-vormige aan rechthoekige in dorsal overzicht; snuit grotendeels afgerond; ogen vrij laterale in positie en, samen met relatief brede hoofd, maken voor een relatief grote interorbital afstand; aantal gill rakers op eerste branchial arch onderworpen aan veel variatie, 16-40, zelden meer dan 40; dorsal fin base dicht bij occipital proces; dorsal fin eindigt altijd vóór caudal fin base, afstand tussen beide kleine; anaalvin afkomstig is dichter aan caudal fin base dan naar tip van snuit, bijna bereiken caudal fin maar nooit confluente; pelvic fin base iets dichter naar tip van snuit dan aan caudal fin base, bereiken van het honk van eerste anaalvin stralen; pectoral fin uitbreiden van operculum op basis van de eerste rugvin stralen; pectoral rug licht gebogen en robuuste, getande alleen aan de buitenkant, aantal vertanding neemt toe met toenemende standaard lengte; lateral line wordt weergegeven als een kleine, witte lijn die loopt van posterieure einde van hoofd aan midden van caudal fin base; openingen van secundaire zintuiglijke grachten duidelijk gemarkeerd, tonen een regelmatig patroon (Ref. 248).
Beschrijving: aantal gill rakers op eerste gill arch is onderworpen aan geografische verschillen, dat wil zeggen, van 16 (specimen van 62 mm SL) tot en met 27 (specimen van 541 mm SL) in het bassin van Tsjaad, van 18 (83 mm SL) tot 37 (309 mm SL) kust stroomgebieden van Togo, in de Volta, kust bekkens van Ivoorkust en Gambia, alsmede in de Senegal rivier , maximaal 40 in Mauritanië, en 50 in de kunstmatige meren Kossou (Côte d'Ivoire) en Nungua (Ghana)(Ref. 57129).
Kleur: 2 kleur patronen kunnen worden onderscheiden: het uniform en de gemarmerde patroon (Ref. 248). In uniform patroon, specimens zijn uniforme donker-brown, zwartachtig bruin of roodachtig bruin op de dorsale zijde en op de fl
Afbeelding niet beschikbaar