inglêsEtmopterus sculptus is a moderately large, stout, species of linear-denticled Etmopterus, which separates it from most other members of this genus, and can be distinguished from its three closest congeners within the E. Lucifer-group, E. brachyurus, E. lucifer, and E. molleri, by the length of its anterior flank markings being slightly longer than its posterior branch. The posterior branch of the flank markings on E. brachyurus and E. molleri are shorter relative to the anterior branch, and in E. lucifer, the anterior branch is nearly twice the length of the posterior branch. The new species can also be distinguished from its closest congeners by the arrangement of dermal denticles that extend over most of the upper and lower body surface. Etmopterus sculptus possesses non-overlapping denticles, giving it a rougher, more sculpted texture than these other aforementioned species. The arrangement of the dermal denticles onthe ventral head surface is also a good character for separating these species, with E. sculptus having uniformly distributed denticles while the ventral surface of E. Lucifer and E. molleri is sparsely covered with denticles. The ventral surface of the head of E. brachyurus typically lacks dermal denticles (Ref. 87957).
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsEtmopterus sculptus é uma espécie de moderadamente grande, robusta, de linear-denticled Etmopterus, que separa a maioria dos outros membros deste gênero e podem ser distinguidos de seus três congêneres mais próximos dentro do E. Lúcifer-grupo, E. brachyurus, Lúcifer E.e E. molleri, pelo comprimento de suas marcações de flanco anterior, ligeiramente mais longo que seu ramo posterior. O ramo posterior das inscrições na E. brachyurus e E. molleri flanco são mais curtos em relação ao ramo anterior, e E. Lúcifer, o ramo anterior é quase duas vezes o comprimento do ramo posterior. A nova espécie pode também ser distinguida de seus congêneres mais próximos pelo arranjo de dentículos dérmicos que se estendem ao longo da maior parte da superfície do corpo superior e inferior. Etmopterus sculptus possui dentículos disjunto, dando-lhe uma textura mais áspera, mais esculpida do que essas outras espécies acima mencionadas. O arranjo dos dentículos dérmicos na superfície ventral da cabeça também é um bom personagem para separar estas espécies, com E. sculptus tendo dentículos uniformemente distribuídos, enquanto a superfície ventral de Lúcifer E. e E. molleri é escassamente coberta com dentículos. A superfície ventral da cabeça do E. brachyurus normalmente carece de dentículos dérmicos (Ref. 87957).
