angleščinaEtmopterus sculptus is a moderately large, stout, species of linear-denticled Etmopterus, which separates it from most other members of this genus, and can be distinguished from its three closest congeners within the E. Lucifer-group, E. brachyurus, E. lucifer, and E. molleri, by the length of its anterior flank markings being slightly longer than its posterior branch. The posterior branch of the flank markings on E. brachyurus and E. molleri are shorter relative to the anterior branch, and in E. lucifer, the anterior branch is nearly twice the length of the posterior branch. The new species can also be distinguished from its closest congeners by the arrangement of dermal denticles that extend over most of the upper and lower body surface. Etmopterus sculptus possesses non-overlapping denticles, giving it a rougher, more sculpted texture than these other aforementioned species. The arrangement of the dermal denticles onthe ventral head surface is also a good character for separating these species, with E. sculptus having uniformly distributed denticles while the ventral surface of E. Lucifer and E. molleri is sparsely covered with denticles. The ventral surface of the head of E. brachyurus typically lacks dermal denticles (Ref. 87957).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaEtmopterus sculptus je srednje velike, krepke, vrsta linearni denticled Etmopterus, ki jo loči od večine drugih članov tega rodu, in lahko ločimo od svojih treh najbližje analogov v E. Lucifer-skupina, E. brachyurus, E. luciferin E. molleri, po dolžini svoje sprednjega bok oznake se nekoliko daljši od njegove zadnja veja. Posterior veje bok oznak na E. brachyurus in E. molleri so glede sprednjega veje krajše in v E. lucifer, predhodniku podružnice je skoraj dvakrat dolžina posterior veje. Nove vrste tudi mogoče razlikovati od svoje najbližje kongenerov po dogovoru dermalno denticles, ki segajo nad večino površine zgornji in spodnji del telesa. Etmopterus sculptus ima ne prekrivajo denticles, ji hrapavo, bolj vrezane teksturo od teh drugih omenjenih vrst. Razporeditev dermalno denticles na ventralni površini glave je tudi dober znak za ločevanje teh vrst, z E. sculptus imajo enakomerno porazdeljenih denticles, medtem ko ventralni površini E. Lucifer in E. molleri je redko pokrito z denticles. Ventralni površini glave E. brachyurus običajno nima dermalno denticles (Ref. 87957).
Slike ni na voljo
