engelskBody elongated and not very compressed; upper jaw produced into a robust but not very long beak; two dorsal fins, the height of the first less then the greatest body depth, short anteriorly, taller in the middle, then becoming shorter posteriorly; pectoral fins falcate and flexible, with 21 to 23 rays; body densely covered with small, embedded scales with 1 or 2 sharp points; back dark blue, with 15 bluish bars across the flanks; belly pale silver; membrane of first dorsal fin blue black, with dark spots (Ref. 55763). Dark blue above, silvery white below; sometimes with light blue vertical stripes; 1st dorsal fin blackish to dark blue, other fins dark brown with tinges of dark blue in some specimens. Body blue-black dorsally and silvery white ventrally, with about 25 pale, cobalt-colored stripes, each consisting of round dots or narrow bars (may not always be visible especially in preserved specimens). Bill long, extremely stout and round in cross section. Nape conspicuously elevated. Right and left branchiostegal membranes completely united together, but free from isthmus. No gill rakers. Body densely covered with elongate, thick, bony scales, each often with 1 or 2, sometimes 3, posterior points. Caudal peduncle with strong double keels on each side and a shallow notch on both the dorsal and ventral surfaces.
Vis oversættelse
Oversat fra engelsk af BING
Denne oversættelse er udelukkende vejledende: På grund af kildetekstens begrænsede kvalitet er morfologiske beskrivelser kun tilgængelige på engelsk i BETA-versionen af systemet. Information på flere sprog vil være tilgængelig i fremtidige udgaver.
danskBody aflange og ikke meget komprimeret; overkæben produceret i en robust, men ikke meget lange næb; to rygfinner, højden af de første mindre så den største organ dybde, korte anteriorly, taller i midten, så bliver kortere posteriort; brystfinnerne seglformede og fleksibel, med 21 til 23 stråler; kroppen tæt dækket med små, integrerede skalaer med 1 eller 2 skarpe punkter; tilbage mørkeblå, med 15 blålig barer på tværs af flankerne; bugen bleg sølv; membran af første rygfinne blå sort, med mørke pletter (Ref. 55763). Mørkeblå ovenfor, sølvskinnende hvid nedenfor; nogle gange med lys blå lodrette striber; 1st rygfinne er sortbrune til mørkeblåt, andre finnerne mørkebrune med skær af mørkeblå i nogle eksemplarer. Body blå-sort dorsalt og sølvfarvede hvid ventrally, med ca. 25 bleg, cobalt-farvede striber, hver bestående af runde prikker eller smalle barer (ikke kan altid ses især i bevarede eksemplarer). Bill lang, meget tyk og rund i tværsnit. Nakken påfaldende forhøjet. Højre og venstre branchiostegal membraner united helt sammen, men gratis fra Næs. Ingen gælletænder. Kroppen tæt dækket med aflang, tyk, knoklet skalaer, hver ofte med 1 eller 2, nogle gange 3, posterior point. Halestilken med stærk dobbelt køl på hver side og en lavvandet notch på begge dorsal og ventral overflader.