английскиBody elongated and not very compressed; upper jaw produced into a robust but not very long beak; two dorsal fins, the height of the first less then the greatest body depth, short anteriorly, taller in the middle, then becoming shorter posteriorly; pectoral fins falcate and flexible, with 21 to 23 rays; body densely covered with small, embedded scales with 1 or 2 sharp points; back dark blue, with 15 bluish bars across the flanks; belly pale silver; membrane of first dorsal fin blue black, with dark spots (Ref. 55763). Dark blue above, silvery white below; sometimes with light blue vertical stripes; 1st dorsal fin blackish to dark blue, other fins dark brown with tinges of dark blue in some specimens. Body blue-black dorsally and silvery white ventrally, with about 25 pale, cobalt-colored stripes, each consisting of round dots or narrow bars (may not always be visible especially in preserved specimens). Bill long, extremely stout and round in cross section. Nape conspicuously elevated. Right and left branchiostegal membranes completely united together, but free from isthmus. No gill rakers. Body densely covered with elongate, thick, bony scales, each often with 1 or 2, sometimes 3, posterior points. Caudal peduncle with strong double keels on each side and a shallow notch on both the dorsal and ventral surfaces.
Изглед превод
Превод от английски език от BING
Този превод е само примерен: поради ограниченото качество на изходния текст, морфологичните описания са достъпни само на английски език в БЕТА версията на системата. В бъдещите версии ще има на разположение информация на различни езици.
българскиТялото продълговата и не много сгъстен; горната челюст, произведена в стабилна, но не е много дълъг клюн; две гръбната перките, височината на първия по-малко, след това -голямата дълбочина на тялото, приоритетно, кратко висок в средата, тогава става по-кратък отзад; коремните перки falcate и гъвкав, с 21 до 23 лъчи; тялото, гъсто покрити с малки, вградени везни с 1 или 2 остри точки; обратно тъмно синьо, с 15 синкав барове по фланговете; корема бледо сребро; мембраните на първата гръбна перка синьо черно, с тъмни петна (Ref. 55763). Тъмно синьо по-горе, сребристо бели по-долу; понякога с лек син вертикални ивици; 1. гръбната перка черно с тъмносиньо, други перките тъмно кафяво с нюанси на тъмно сините в някои екземпляри. Дорзално за тялото синьо-черно и сребристо бял ventrally, с около 25 бледо, кобалт цветни ивици, всеки състоящ се от кръгли точки или тесни ленти, (може да не винаги се вижда особено в запазените екземпляри). Бил дълги, изключително безочливи и кръгла в напречно сечение. Тила видно повишени. Десен и ляв branchiostegal мембрани напълно обединени заедно, но безплатно от провлак. Няма Гил rakers. Тялото гъсто покрити с удължавам, дебели, костни люспи, всяка често с 1 или 2, понякога 3, задната точки. Опашната дръжката със силни Двойна keels от всяка страна и плитки вдлъбнатини върху гръбната и вентралната повърхност.