englantiShell solid, medium sized, higher than long and rounded-ovate in outline. Both valves convex and subequal, the right (lower) valve a little flatter than the left (upper) valve. Ears markedly unequal in size, the anterior ones more than twice the length of the posterior ones. Ventral side of right anterior ear with a deep byssal notch and a ctenolium. Main sculpture of each valve of 20 to 26 rounded often with fine secondary radial threads, and with microscopic lines, obliquely diverging on anterior and posterior sides of valves. Ears strongly ribbed, the dorsalmost rib of right anterior ear somewhat protruding and adorned with erect spines. Interior shiny, with low, rounded radial ribs corresponding to the outer sculpture. Colour: outside of shell variable, dull purple, brown or orange, frequently variegated with paler blotches. Interior similarly coloured, suffused with white on hinge and umbonal cavity.
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiShell vankka, keskikokoinen, suurempi kuin pitkä ja pyöristetty-puikea jäsennyksessä. Molemmat venttiilit kupera ja subequal, oikealle (alempi) venttiili hieman tasaisempi kuin vasemmalle (ylempi) venttiili. Korvat huomattavasti epätasa kokoa, anterior niistä enemmän kuin kahdesti pituus posterior niistä. Vatsa puolella juuri anterior korvaan syvä byssal lovi ja ctenolium. Tärkein veistos jokainen venttiili 20-26 pyöristetty usein hieno toissijainen radial kierteet ja mikroskooppinen linjat, viistosti erilaiset etu- ja taka puolin venttiilit. Korvat voimakkaasti ribbed, juuri anterior korvaan hieman ulkonevat ja koristeltu dorsalmost rib pystyssä piikit. Sisustus kiiltävä, pieni, pyöreä säde kylkiluut vastaavien ulompaa veistos. Väri: ulkopuolella shell muuttuja, tylsä violetti, ruskea tai oranssi, vaaleammat läiskät usein kirjava. Sisustus samoin värillinen kylpee valkoinen sarana ja umbonal luolassa.