engelskaShell solid, medium sized, higher than long and rounded-ovate in outline. Both valves convex and subequal, the right (lower) valve a little flatter than the left (upper) valve. Ears markedly unequal in size, the anterior ones more than twice the length of the posterior ones. Ventral side of right anterior ear with a deep byssal notch and a ctenolium. Main sculpture of each valve of 20 to 26 rounded often with fine secondary radial threads, and with microscopic lines, obliquely diverging on anterior and posterior sides of valves. Ears strongly ribbed, the dorsalmost rib of right anterior ear somewhat protruding and adorned with erect spines. Interior shiny, with low, rounded radial ribs corresponding to the outer sculpture. Colour: outside of shell variable, dull purple, brown or orange, frequently variegated with paler blotches. Interior similarly coloured, suffused with white on hinge and umbonal cavity.
Visa översättning
Översatt från engelska av BING
Denna översättning är endast vägledande. På grund av den dåliga kvaliteten av källtexten finns de morfologiska beskrivningarna på engelska bara i BETA-versionen av systemet. I senare utgåvor kommer informationen att finnas på flera språk.
svenskaShell solid, medelstora, högre än lång och rundade-ovala i disposition. Båda ventilerna konvex och subequal, höger (lägre) ventilen lite plattare än vänster (övre) ventilen. Markant olika i storlek, den främre dem mer än två gånger längden på de bakre öron. Ventrala sida höger främre öra med ett djupt byssal Hack och en ctenolium. Huvudsakliga skulptur av varje ventil för 20 till 26 rundade ofta med fina sekundära radiella trådar och med mikroskopiska linjer, snett skilda på främre och bakre sidor av ventiler. Öronen starkt ribbad, dorsalmost revben av höger främre öra något utskjutande och prydd med upprätt ryggar. Interiör glänsande, med låg, rundade radiella revben motsvarar yttre skulpturen. Färg: utanför shell variabel, tråkig lila, brunt eller orange, ofta brokig med blekare fläckar. Interiören på samma sätt färgade, fylld med vitt på gångjärn och umbonal hålighet.
