angličtinaDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; upper part of caudal fin yellow-orange, lower part greyish; dorsal fin with 15-16 spines and 12-14 soft rays; 9-13 lower gill-rakers (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, posterior pharyngeal teeth tricuspid; (Ref. 53405).
Coloration: in life: juveniles: ground colour greyish with 5-6 dark cross bars and sometimes dark horizontal band; soft part of dorsal and upper part of caudal fins uniformly grey; well marked "tilapian" spot, disappearing in adults (Ref. 53405). Adults: uniformly grey, but distal area of soft part of dorsal and upper part of caudal fins orange-red; spinous dorsal fin blackish distally (Ref. 53405).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: nižší faryngální kost asi tak dlouho jako široké, s přední lamela kratší než ozubené oblast; střední faryngální zuby nejsou rozšířena; horní část ocasní ploutve žluto oranžové, dolní část šedavě; hřbetní ploutev s ostny 15-16 a 12-14 měkké paprsky; 9-13 nižší gill-rakers (č. 53405).
Popis: vnější čelisti zubů bicuspid a bez spatulate, zadní faryngální zuby trikuspidální; (Ref. 53405).
Zbarvení: v životě: nedospělých: základní barva našedlý s 5-6 tmavě příčné pruhy a někdy tmavé horizontální band; měkké části hrudní a horní části ocasních ploutví, šedá jednotně; dobře značené "tilapian" místo, mizí u dospělých (Ref. 53405). Dospělí: stejnoměrně šedý, ale distální oblasti měkké části hrudní a horní části ocasních ploutví oranžovo červená; trnitého hřbetní ploutev načernalé distálně (Ref. 53405).
Obrázek není k dispozici