inglésDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; upper part of caudal fin yellow-orange, lower part greyish; dorsal fin with 15-16 spines and 12-14 soft rays; 9-13 lower gill-rakers (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, posterior pharyngeal teeth tricuspid; (Ref. 53405).
Coloration: in life: juveniles: ground colour greyish with 5-6 dark cross bars and sometimes dark horizontal band; soft part of dorsal and upper part of caudal fins uniformly grey; well marked "tilapian" spot, disappearing in adults (Ref. 53405). Adults: uniformly grey, but distal area of soft part of dorsal and upper part of caudal fins orange-red; spinous dorsal fin blackish distally (Ref. 53405).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolDiagnóstico: hueso faríngeo inferior sobre larga como ancha, con laminilla anterior menor de la zona dentada; dientes faríngeos medianos no ampliados; parte superior de color grisáceo amarillo-naranja, parte inferior de la aleta caudal; aleta dorsal con espinas de 15-16 y 12-14 radios suaves; 9-13 bajos-branquiespinas (Ref. 53405).
Descripción: premolar dientes maxilar externa y tricúspide dientes faríngeos no espatulado, posterior; (Ref. 53405).
Coloración: en la vida: menores: color de tierra grisáceo con 5-6 barras transversales oscuras y a veces oscura banda horizontal; parte blanda de la parte dorsal y superior de las aletas caudales uniformemente gris; bien marcado "tilapian" punto, desaparece en los adultos (Ref. 53405). Adultos: uniformemente gris, pero la zona distal de la parte blanda de la parte dorsal y superior de las aletas caudales color rojo anaranjado; espinoso dorsal negruzca distal (Ref. 53405).