inglêsThis species is characterized by the following: body relatively deep, 2.11-2.40 (mean 2.22); D XI,11 (rarely XII,10 or XI,10); scale rows between fifth dorsal-fin spine base and lateral line 4.5 ; scale rows above lateral line 5.5, below 11.5 or 12.5; second anal-fin spine strong [14.7-20.7% (mean 17.8%) of SL], 1.10-1.46 (mean 1.30) in 2AS/3AS; pored lateral-line scales 43-47 (mean 45.4); first soft dorsal-fin ray slightly longer than last dorsal-fin spine. Colour of fins: pale or strong yellow to bright yellow pelvic, anal, and caudal fins, lower caudal-fin lobe strong yellow, usually with wide dense black posterior margin; black streaks usually observed from middle to lowest portions on inter-radial membranes between yellow anal-fin rays, even in preserved specimens; two black blotches (rarely three irregular blotches) on lower inter-radial membranes between dorsal-fin rays; conspicuous diffuse dark blotch at origin of lateral line (covering first and second pored lateral line scales), continuing as dense blackish shading over upper cleithrum and upper part of posterior opercle. Strong diagnostic characteristics of this species are the presence of two black blotches (rarely 3) on the inter-radial membranes between the dorsal-fin rays, and wide dense black posterior margin (Ref. 93743).
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsEsta espécie é caracterizada pelo seguinte: corpo relativamente profunda, 2.11-2,40 (quer dizer 2.22); D XI, 11 (raramente XII, 10 ou XI, 10); escala de linhas entre quinta espinha dorsal-fin base e linha lateral 4.5; escala de linhas acima da linha lateral 5.5, abaixo de 11,5 ou 12,5; segunda coluna nadadeira anal forte [14,7-20,7% (média 17,8%) de SL], 1.10-1.46 (média 1,30) em 2AS/3AS pored escalas de linha lateral 43-47 (quer dizer 45,4); primeiro macio nadadeira dorsal raio ligeiramente maior que a última coluna da nadadeira dorsal. Cor das barbatanas: amarelo pálido ou forte amarelo brilhante pélvico, anal, e nadadeiras caudais, inferior amarelo forte nadadeira lobo, geralmente com ampla densa preto margem posterior; listras pretas geralmente observadas de médio de porções menores nas membranas inter radiais entre amarelos raios da nadadeira anal, mesmo em espécimes preservados; dois pretos manchas (raramente três manchas irregulares) nas membranas inter radiais inferiores entre os raios da nadadeira dorsal; conspícua difusa escura mancha na origem da linha lateral (primeira e segunda linha lateral pored escalas de cobertura), continuando como denso sombreamento enegrecido sobre cleithrum superior e a parte superior do opercle posterior. Fortes características de diagnósticos desta espécie são a presença de duas manchas pretas (raramente 3) sobre as membranas inter radiais entre os raios da nadadeira dorsal e margem posterior preta largo densa (Ref. 93743).