английскиThis species is characterized by the following: body relatively deep, 2.11-2.40 (mean 2.22); D XI,11 (rarely XII,10 or XI,10); scale rows between fifth dorsal-fin spine base and lateral line 4.5 ; scale rows above lateral line 5.5, below 11.5 or 12.5; second anal-fin spine strong [14.7-20.7% (mean 17.8%) of SL], 1.10-1.46 (mean 1.30) in 2AS/3AS; pored lateral-line scales 43-47 (mean 45.4); first soft dorsal-fin ray slightly longer than last dorsal-fin spine. Colour of fins: pale or strong yellow to bright yellow pelvic, anal, and caudal fins, lower caudal-fin lobe strong yellow, usually with wide dense black posterior margin; black streaks usually observed from middle to lowest portions on inter-radial membranes between yellow anal-fin rays, even in preserved specimens; two black blotches (rarely three irregular blotches) on lower inter-radial membranes between dorsal-fin rays; conspicuous diffuse dark blotch at origin of lateral line (covering first and second pored lateral line scales), continuing as dense blackish shading over upper cleithrum and upper part of posterior opercle. Strong diagnostic characteristics of this species are the presence of two black blotches (rarely 3) on the inter-radial membranes between the dorsal-fin rays, and wide dense black posterior margin (Ref. 93743).
Изглед превод
Превод от английски език от BING
Този превод е само примерен: поради ограниченото качество на изходния текст, морфологичните описания са достъпни само на английски език в БЕТА версията на системата. В бъдещите версии ще има на разположение информация на различни езици.
българскиТози вид се характеризира със следното: тялото сравнително дълбоки, 2.11-2.40 (означава 2.22); D XI, 11 (рядко ХІІ, 10 или XI, 10); мащаб редове между петия гръбната перка гръбнака база и странична линия 4.5; мащаб редове над хоризонталната линия, 5.5, под 11,5 или 12.5; втори аналната перка гръбнака силна [14,7-20.7 % (средно около 17.8 %) от SL], 1.10-1.46 (средно 1.30) в 2AS/3AS; пори странична линия Везни 43-47 (означава 45.4); първи меки гръбната перка на риба лъч малко повече от последния гръбната перка на гръбначния стълб. Цвят на перките: бледо или силен жълто до ярко жълто таза, анален и опашната перки, Долна опашната перка лоб силно жълто, обикновено с широка гъста черна задната марж; черните ивици, обикновено се наблюдава от средата на най-ниските части на Интер радиални мембраните между жълти лъчи на аналната перка, дори и в запазените екземпляри; две черни петна (рядко три неправилни петна) по-ниска Интер радиални мембрани между гръбната перка лъчи; видно дифузни тъмно петно в произхода на странична линия (покриващи първи и втори пори странична линия Везни), продължава като гъста черна оцветяване над горната cleithrum и горната част на задната opercle. Силни диагностични характеристики на този вид са наличието на две черни петна (рядко 3) на Интер радиални мембраните между гръбната перка лъчи и широка гъста черна задната граница (Ref. 93743).