EnglischDiagnosis: mouth subinferior; two pairs of rather long barbels, anterior pair reaching to posterior half of eye, posterior pair sometimes extending beyond posterior border of eye; lateral line complete and depressed below dorsal fin; 27-30 scales in lateral line; 4.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5-4.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; no black spots; small black regular longitudinal stripe on sides curved upwards beneath dorsal fin; maximum reported size 50 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Description: dorsal profile slightly convex; D:III,8; A:III,5 (Ref. 2940, 81282, 81639). Mouth relatively broad (Ref. 2940, 81282).
Coloration: narrow black longitudinal band running from gill cover to posterior part of caudal peduncle, where it becomes slightly broader; band curves slightly upwards below dorsal fin, distinctly diverging from the lateral line in this sector; sides silvery in life; dorsal and caudal fins pale pink (Ref. 2940, 81282, 81639).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiagnose: Mund Subinferior; zwei Paare von ziemlich langen Barteln, anterior Paar hintere Hälfte des Auges, posterior paar manchmal die jenseits der hinteren Grenze des Auges zu erreichen; Seitenlinie vollständig und deprimiert unterhalb der Rückenflosse; 27-30-Schuppen in der Seitenlinie; 4.5 skaliert zwischen Seitenlinie und Rückenflosse Herkunft; 3.5-4.5 Skalen zwischen Seitenlinie und Mid Bauch; 2,5 Skalen zwischen Seitenlinie und Becken-Fin-Basis; 12 Skalen um kaudalen Blütenstiel; 8 verzweigte Strahlen der Rückenflosse; letzten einfachen dorsal Fin Ray glatt am hinteren Rand; keine schwarzen Flecken; kleine schwarze regelmäßige Längsstreifen auf Seiten gebogen nach oben unterhalb der Rückenflosse; maximale gemeldet Groesse 50 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Beschreibung: dorsal Profil leicht konvex; D:III, 8; A:III, 5 (Ref. 2940, 81282, 81639). Mund relativ breiten (Ref. 2940, 81282).
Färbung: schwarz längs Schmalband ausgeführt von Gill-Cover zum hinteren Teil des kaudalen Blütenstiel, wo wird es etwas breiter; -Band Kurven leicht nach oben unterhalb der Rückenflosse deutlich abweichen von der Seitenlinie in diesem Sektor; Seiten silbrig im Leben; Dorsale und kaudale flossen blaß Rosa (Ref. 2940, 81282, 81639).