anglųDiagnosis: mouth subinferior; two pairs of rather long barbels, anterior pair reaching to posterior half of eye, posterior pair sometimes extending beyond posterior border of eye; lateral line complete and depressed below dorsal fin; 27-30 scales in lateral line; 4.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5-4.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; no black spots; small black regular longitudinal stripe on sides curved upwards beneath dorsal fin; maximum reported size 50 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Description: dorsal profile slightly convex; D:III,8; A:III,5 (Ref. 2940, 81282, 81639). Mouth relatively broad (Ref. 2940, 81282).
Coloration: narrow black longitudinal band running from gill cover to posterior part of caudal peduncle, where it becomes slightly broader; band curves slightly upwards below dorsal fin, distinctly diverging from the lateral line in this sector; sides silvery in life; dorsal and caudal fins pale pink (Ref. 2940, 81282, 81639).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųDiagnozė: nagų subinferior; dvi poros gana ilgai barbels, priekinės poros uždengti ir užpakalinės pusės akies, užpakalinės pora kartais peržengia užpakalinės sienos akių; Šoninė linija visiškai ir depresija žemiau nugaros peleką; 27-30 lygiais, Šoninė linija; 4.5 svarstyklės tarp Šoninė linija ir nugaros peleką kilmės; 3.5-4.5 svarstyklės tarp Šoninė linija ir Vidurio pilvo; 2.5 svarstyklės tarp Šoninė linija ir dubens fin pagrindo; 12 svarstyklės aplink uodegos stiebelį; 8 šakotas nugaros peleką spinduliai; Paskutinis paprastas nugaros fin ray sklandžiai užpakalinių skirtumas; Be Juodosios dėmės; maža juoda reguliariai išilginė juostelė pusių Aukštyn lenkta po nugaros peleką; didžiausias pranešė dydis 50 mm SL (Nr. 2940, 81282, 81639).
Aprašymas/kontrolė: nugaros profilis šiek tiek išgaubti; D:III, 8; A:III, 5 (Nr. 2940, 81282, 81639). Nagų gana platus (Nr. 2940, 81282).
Spalva: siaura juoda išilgine juosta veikia nuo gill padengti užpakalinės dalies uodegos stiebelį, kur jis tampa šiek tiek platesnė; juostos kreivės šiek tiek į viršų žemiau nugaros peleką, aiškiai skiriasi nuo šoninės linijos šiame sektoriuje; pusių sidabriškai gyvenime; nugaros ir uodegos pelekai šviesiai rožinės spalvos (Nr. 2940, 81282, 81639).