angličtinaDiagnosis: mouth subinferior; two pairs of rather long barbels, anterior pair reaching to posterior half of eye, posterior pair sometimes extending beyond posterior border of eye; lateral line complete and depressed below dorsal fin; 27-30 scales in lateral line; 4.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5-4.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; no black spots; small black regular longitudinal stripe on sides curved upwards beneath dorsal fin; maximum reported size 50 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Description: dorsal profile slightly convex; D:III,8; A:III,5 (Ref. 2940, 81282, 81639). Mouth relatively broad (Ref. 2940, 81282).
Coloration: narrow black longitudinal band running from gill cover to posterior part of caudal peduncle, where it becomes slightly broader; band curves slightly upwards below dorsal fin, distinctly diverging from the lateral line in this sector; sides silvery in life; dorsal and caudal fins pale pink (Ref. 2940, 81282, 81639).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: ústa subinferior; dva páry pomerne dlho fúziky, predné pár siahajúci zadnú polovicu oka zadný pár niekedy presahujúce zadného okraja oka; Postranné čiara úplné a depresii pod chrbtová plutva; 27-30 váhy v postranné čiara; 4.5 váhy medzi bočné línie a chrbtová plutva pôvodu; 3.5-4.5 váh medzi bočné línie a polovici brucha; 2.5 váhy medzi bočné línie a panvovej plutvy základne; 12 váhy okolo chvostové stopka; 8 rozvetvené chrbtová plutva lúče; Minulý jednoduchý chrbtová plutva ray hladký na zadných okrajov; žiadne čierne škvrny; malé čierne pravidelné pozdĺžne prúžok po stranách nahor zakrivené pod chrbtová plutva; Maximálna hlásené veľkosť 50 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Popis/kontrol: chrbtová profilu mierne konvexné; D:III, 8; A:III, 5 (Ref. 2940, 81282, 81639). Úst pomerne široký (Ref. 2940, 81282).
Sfarbenie: úzke čierne pozdĺžne kapela beží od žiabrových kryt na zadnej časti chvostovej stopka, kde sa stáva mierne širší; kapela krivky mierne nahor pod chrbtová plutva, výrazne odchyľujú od postranné čiary v tomto sektore; stranách strieborný v živote; chrbtovej a chvostovej plutvy bledo ružová (Ref. 2940, 81282, 81639).
Obrázok nie je k dispozícii