anglaisDiagnosis: mouth subinferior; two pairs of rather long barbels, anterior pair reaching to posterior half of eye, posterior pair sometimes extending beyond posterior border of eye; lateral line complete and depressed below dorsal fin; 27-30 scales in lateral line; 4.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5-4.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; no black spots; small black regular longitudinal stripe on sides curved upwards beneath dorsal fin; maximum reported size 50 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Description: dorsal profile slightly convex; D:III,8; A:III,5 (Ref. 2940, 81282, 81639). Mouth relatively broad (Ref. 2940, 81282).
Coloration: narrow black longitudinal band running from gill cover to posterior part of caudal peduncle, where it becomes slightly broader; band curves slightly upwards below dorsal fin, distinctly diverging from the lateral line in this sector; sides silvery in life; dorsal and caudal fins pale pink (Ref. 2940, 81282, 81639).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : subinferior de bouche ; deux paires de barbillons assez longues, paire antérieure atteignant à moitié postérieure de le œil, la paire postérieure, parfois dépassant le bord postérieur de l'oeil ; ligne latérale complète et déprimée sous la nageoire dorsale ; 27-30 écailles en ligne latérale ; 4.5 écailles entre la ligne latérale et l'origine de la nageoire dorsale ; 3,5 à 4,5 écailles entre la ligne latérale et Mid-ventre ; 2,5 écailles entre la ligne latérale et la base de la nageoire pelvienne ; 12 écailles autour de son pédoncule caudal ; 8 branches de rayons de la nageoire dorsale ; dernier simple sa nageoire dorsale ray lisse sur la marge postérieure ; aucune taches noires ; petite bande noire de longitudinale régulière des côtés courbés vers le haut sous la nageoire dorsale ; maximale signalée taille 50 mm SL (Réf. 2940, 81282, 81639).
Description : profil dorsal légèrement convexe ; D:III, 8 ; A:III, 5 (Réf. 2940, 81282, 81639). Bouche assez large (Réf. 2940, 81282).
Coloration : étroite bande longitudinale noire allant de l'opercule à la partie postérieure du pédoncule caudal, où il devient un peu plus large ; courbes de bande légèrement vers le haut sous la nageoire dorsale, diverge nettement de la ligne latérale dans ce secteur ; côtés argentées dans la vie ; nageoires dorsale et caudale pâle-rose (Réf. 2940, 81282, 81639).