anglųDiagnosis: 8-9 anal soft rays; anal fin and lower lobe of caudal fin whitish or greyish; scales numerous, 34-39 in a longitudinal series, 11-13 in an oblique, transverse series; 5-8 mucous canals on scales in front of 1st dorsal fin (only 1, less often 2 or 3, in other Liza species (Ref. 57400).
Description: body elongate, rather slender, reaching its greatest depth at level of 1st dorsal-fin origin; head large; interorbital space almost flat; no adipose eyelid; upper lip thin, not ornamented, with 1-3 rows of straight and short teeth scattered over its surface; hind end of upper jaw reaching a vertical line passing between posterior nostril and anterior eye margin; maxillary partially visible below corner of mouth when closed; origin of 1st dorsal fin equidistant from snout tip and caudal-fin base; no axillary process; anal fin with 9 (rarely 8) soft rays; 34-39 scales in a longitudinal series; anterior areas and bases of 2nd dorsal and anal fins covered with some scales; dorsal scales in front of 1st dorsal fin with 5-8 mucous canals (in specimens longer than 12 cm SL)(Ref. 57400).
Coloration: sides and belly silvery, back darker; fins greyish (Ref. 57400).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųDiagnozė: 8-9 analinis minkšta spinduliai; analinis fin ir apatinės skilties uodegos pelekas balkšvas ar pilkai; Svarstyklės daug, 34-39 išilginės serijos, 11-13 įstrižai, skersinis serijos; 5-8 gleivinės kanalų svarstyklių prieš 1 nugaros peleką (tik 1, mažiau dažnai 2 ar 3, kitos Liza rūšys (Nr. 57400).
Aprašymas/kontrolė: kūno ištemptas, gana plonas, pasiekti didžiausias gylis lygiu 1 sprando fin kilmės; galva didelė; akiduobių beveik vienodo dydžio; jokių riebalų vokų; viršutinės lūpos plonos, ne puošiamas, 1-3 eilutės iš tiesiai ir trumpas dantų išsimėtę per jo paviršiaus; užpakalinės pabaigos viršutinio žandikaulio pasiekti vertikalios linijos, einančios nuo užpakalinės šnervę ir priekinę akies skirtumas; viršutinio žandikaulio iš dalies matomi žemiau kampe burną uždarytas; kilmės 1 nugaros peleko vienodu atstumu nuo šnipo Patarimas ir uodegos pelekas bazė; joks pažasties procesas; analinis fin su 9 (retai 8) minkšta spinduliai; 34-39 svarstyklės išilginės serijos; priekinės srityse ir bazių 2 nugaros ir analinio pelekų padengta kai svarstyklės; nugaros svarstyklės prieš 1 nugaros peleką su 5-8 gleivinės kanalų (egzemplioriais ilgiau nei 12 cm SL) (Nr. 57400).
Spalva: šonų ir pilvo sidabriniais, atgal tamsesnis; pelekai pilkai (Nr. 57400).