englezăThis species is distinguished by the following characters: D IX,12, first spine flexible, remaining spines firm and sharp-tipped, the space between first two dorsal spines half space between second and third spines; A III,12; pectoral rays 12; head no scales; no median predorsal scales; scales on side of nape extending to above free dorsal end of preopercular margin; gill rakers 18-21; lateral-line scales 20 + 5; body depth 3.2 in SL; dorsal profile of snout evenly convex; suborbital depth short, less than eye diameter, 5.3-5.45 in head length (HL); caudal fin slightly rounded and short, 1.35-1.4 in HL; pelvic fins nearly or just reaching anus, 1.4 in HL. Preserved color of body in alcohol light yellowish brown; fins pale yellowish; a large black spot in axil of pectoral fins; a blackish spot on each membrane of spinous portion of dorsal fin, darker in male; color of body of male when fresh with a series of indistinct longitudinal bands: orangish brown below base of dorsal fin, blue in a zone along lateral line, the lateral-line pores white (progressively fainter posteriorly), light blue suffused with yellow in a broad zone along midside, and blue and white ventrally; snout and nape orangish gray with an oblique deep orange band behind eye; rest of head yellowish white; iris bright red; spinous dorsal fin blue with a deep blue spot ventrally on each membrane; remaining median and pelvic fins light orange; pectoral fins pale yellow with a bluish black spot in axil. Color of body of female purplish pink with 2 broad white longitudinal bands on lower side, narrowing posteriorly, and ending before caudal peduncle; ten close-set, oblique, white lines crossing abdomen from pectoral region of lower white band; a broad, oblique, dark purplish red zone from nape to upper operculum; a large black spot in axil of pectoral fins; fins pale yellowish to orangish (Ref. 93522).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăAceasta specie se distinge prin următoarele caractere: D IX, 12, prima vertebrale flexibil, rămase spini ferm şi cu vârf ascuţit, spaţiul dintre primele două spini dorsală jumătate spaţiu între doua şi a treia spini; UN III, 12; razele pectorali 12; cap nici o cântare; nici o cântare predorsal mediana; solzi pe partea de ceafă se extinde de mai sus gratuit sfârşitul dorsale de marjă preopercular; viorica rakers 18-21; laterale-linie scale 20 + 5; corpul adâncime 3.2 în SL; Profilul dorsală a botului uniform convexe; adâncimea suborbitală scurte, mai puţin decât diametrul de ochi, 5.3-5.45 lungime cap (HL); fin caudală uşor rotunjite şi scurt, 1.35-1,4 HL în; aripioare pelvin aproape sau doar atingerea anusului, 1.4 în HL. Păstrează culoarea de organism în alcool lumină gălbuie maro; aripioare culoare gălbuie; un mare la faţa locului negru în Mahy a înotătoarelor pectorale; un loc negricioasă pe fiecare membrana ale apofizelor spinoase parte dorsală fin, mai închisă în bărbat; culoare corp de sex masculin atunci când proaspete cu o serie de benzi longitudinale neclar: orangish maro sub bază dorsală fin, albastru într-o zonă de-a lungul liniei laterale, laterale-linia pori alb (progresiv puţin strălucitori posterior), lumină albastru saturate cu galben într-o zonă largă de-a lungul midside, şi albastru şi alb ventrala; bot şi ceafă orangish gri cu o banda profund portocaliu oblică în spatele ochilor; restul de cap gălbui alb; irisului luminoase de culoare roşie; apofizelor spinoase dorsală fin albastru cu o pată albastru ventrala pe fiecare membrana; restul mediana si aripioare pelvin lumina portocalie; înotătoarelor pectorale palid galben cu pată albăstruie negru în Mahy. Culoare corp de sex feminin purpuriu roz cu 2 largă benzi albe longitudinale pe partea inferioară, îngustarea posterior, şi se încheie înainte de pedunculului caudal; zece linii apropiaţi, oblică, alb trecere abdomenului din regiunea pectorali alb mai joase; o largă, oblică, întuneric violacee roşu