angielskiThis small species of the ‘japonicus group’ has the following set of characters: very elongate body, depth 9.4-11.4% TL; narrow and long snout, preoral length 1.85-2.01 times its horizontal prenarial length, 11.1-11.7% TL; large eyes, 4.3-5.1% TL; secondary lobe of anterior nasal flap is well developed; small, raked dorsal fins; first dorsal-fin spine short, weak; second dorsal-fin spine short with strong base; pectoral fin of adult not falcate; pectoral-fin inner margin is short, 6.6-7.1% TL; caudal bar almost upright, short, broad, extending from the caudal fork to the posterior margin of the upper lobe for 0.4-0.5 of its length, upper caudal blotch is somewhat linear, and is located near the dorsal margin of fin lobe; flank denticles weakly tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centra 78-81, total centra 103-109 (Ref. 58443).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiTen mały gatunków z grupy japonicus ma następujący zestaw znaków: bardzo wydłużone ciało, głębokość 9,4-11,4% TL; wąski i długi pysk, preoral długości 1,85 - 2.01 razy jego prenarial długość pozioma, 11.1-11,7% TL; oczy duże, 4.3-5,1% TL; wtórne płata przedniej klapy nosa jest dobrze rozwinięte; małe, raked płetwy grzbietowej; pierwszej płetwy grzbietowej kręgosłupa krótkie, słabe; drugiej płetwy grzbietowej kręgosłupa krótki z silną bazą; płetwy piersiowe dorosłych nie Mnjly; płetwy piersiowe wewnętrzne margines jest krótki, 6.6-7,1% TL; ogonowej pasek prawie pionowo, krótkie, szerokie, rozciągający się od rozwidlenia płetwy ogonowej do tylnej marginesu górnego płata do 0,4-0,5 jego długości, górnej części ogonowej plamę jest nieco liniowych i znajduje się w pobliżu grzbietu margines płat płetwy; wesprzeć guzków słabo tricuspidate; monospondylous Cantra 36-39, precaudal Cantra 78-81, całkowita Cantra 103-109 (Ref. 58443).
Obraz niedostępny
