anglųThis small species of the ‘japonicus group’ has the following set of characters: very elongate body, depth 9.4-11.4% TL; narrow and long snout, preoral length 1.85-2.01 times its horizontal prenarial length, 11.1-11.7% TL; large eyes, 4.3-5.1% TL; secondary lobe of anterior nasal flap is well developed; small, raked dorsal fins; first dorsal-fin spine short, weak; second dorsal-fin spine short with strong base; pectoral fin of adult not falcate; pectoral-fin inner margin is short, 6.6-7.1% TL; caudal bar almost upright, short, broad, extending from the caudal fork to the posterior margin of the upper lobe for 0.4-0.5 of its length, upper caudal blotch is somewhat linear, and is located near the dorsal margin of fin lobe; flank denticles weakly tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centra 78-81, total centra 103-109 (Ref. 58443).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųŠis mažas rūšių "japonicus grupė" yra simbolių rinkinį: labai ištemptas įstaiga, gylis 9.4-11,4 % TL; siauras ir ilgas snukis, preoral ilgis 1,85 - 2,01 viršijančio jo horizontalus prenarial ilgį, 11.1-11.7 % TL; Didelės akys, 4.3-5,1 % TL; antrinės skilties priekinės nosies Atvartas yra gerai išvystyta; mažas, nuolaidūs šoninius pelekus; Pirmasis nugaros fin stuburo trumpas, silpnas; Antrasis nugaros fin stuburo trumpas su tvirtu; nugarinio peleko suaugusių ne falcate; nugarinio peleko vidinės paraštės yra trumpas, 6.6-7,1 % TL; uodegos baras beveik vertikaliai, tariant, plati, prasidedanti nuo uodegos šakutės užpakalinės viršutinės skilties už 0,4-0,5 jo ilgio skirtumas, viršutinė uodegos inkštiras yra šiek tiek linijinis, ir yra netoli nugaros skirtumas, fin skilties; šoninės denticles silpnai tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centra 78-81, viso centra 103-109 (Nr. 58443).