angļuThis small species of the ‘japonicus group’ has the following set of characters: very elongate body, depth 9.4-11.4% TL; narrow and long snout, preoral length 1.85-2.01 times its horizontal prenarial length, 11.1-11.7% TL; large eyes, 4.3-5.1% TL; secondary lobe of anterior nasal flap is well developed; small, raked dorsal fins; first dorsal-fin spine short, weak; second dorsal-fin spine short with strong base; pectoral fin of adult not falcate; pectoral-fin inner margin is short, 6.6-7.1% TL; caudal bar almost upright, short, broad, extending from the caudal fork to the posterior margin of the upper lobe for 0.4-0.5 of its length, upper caudal blotch is somewhat linear, and is located near the dorsal margin of fin lobe; flank denticles weakly tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centra 78-81, total centra 103-109 (Ref. 58443).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuŠo mazo sugas "japonicus grupa" ir šāda rakstzīmju kopa: ļoti gari ķermeņa dziļums TL 9.4-11.4 %; šauru un garu degunu, preoral garums 1.85 - 2.01 reizes tās horizontālo prenarial garumu, 11,7 11,1 % TL; lielas acis, 4.3 5,1 % TL; sekundāra deguna priekšējo flap daivas labi attīstītas; mazs, noliekti muguras spuras pirmā dorzālā fin mugurkaula īss, vāja; otrajā dorzālā fin mugurkaula īsu ar spēcīgu bāzi; krūšu fin pieaugušo nav falcate; krūšu fin Iekšējā piemale ir īss, TL 6.6-7,1 %; kaudālā joslā gandrīz vertikāli, īsi sakot, plaša, stiepjas no astes dakša posterior normu par 0,4-0,5 no tās garuma augšējās daivas, augšējā kaudālā Pūte ir nedaudz lineāri un atrodas netālu no muguras fin daivas; starpība sāniem vārgi denticles tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centra 78-81, kopējā centra 103-109 (58443. Nr.).
Attēls nav pieejams
