angličtinaThis small species of the ‘japonicus group’ has the following set of characters: very elongate body, depth 9.4-11.4% TL; narrow and long snout, preoral length 1.85-2.01 times its horizontal prenarial length, 11.1-11.7% TL; large eyes, 4.3-5.1% TL; secondary lobe of anterior nasal flap is well developed; small, raked dorsal fins; first dorsal-fin spine short, weak; second dorsal-fin spine short with strong base; pectoral fin of adult not falcate; pectoral-fin inner margin is short, 6.6-7.1% TL; caudal bar almost upright, short, broad, extending from the caudal fork to the posterior margin of the upper lobe for 0.4-0.5 of its length, upper caudal blotch is somewhat linear, and is located near the dorsal margin of fin lobe; flank denticles weakly tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centra 78-81, total centra 103-109 (Ref. 58443).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaToto malé druhy skupině japonicus má následující sadu znaků: velmi protáhlé tělo, hloubka 9,4-11,4 % TL; úzký a dlouhý čenich, preoral délka 1,85 - 2.01 krát její horizontální prenarial délku, 11.1-11,7 % TL; velké oči, 4,3-5,1 % TL; střední lalok přední nosní klapka je dobře vyvinuté; malé, přejel hřbetní ploutve; první hřbetní ploutev páteře krátká, slabé; Druhá hřbetní ploutev páteře krátká s silnou základnu; prsní ploutve dospělého ne falcate; vnitřní okraj prsní ploutví je krátká, 6,6 7,1 % TL; ocasní pruh téměř vzpřímeně, krátká, široká, sahá od ocasní vidlice zadní okraj horního laloku pro 0,4-0,5 jeho délky, horní kaudální skvrna je poněkud lineární a se nachází v blízkosti okraj hřbetní ploutev laloku; křídlo denticles slabě tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centra 78-81, celkem centra 103-109 (Ref. 58443).