angleščinaThis small species of the ‘japonicus group’ has the following set of characters: very elongate body, depth 9.4-11.4% TL; narrow and long snout, preoral length 1.85-2.01 times its horizontal prenarial length, 11.1-11.7% TL; large eyes, 4.3-5.1% TL; secondary lobe of anterior nasal flap is well developed; small, raked dorsal fins; first dorsal-fin spine short, weak; second dorsal-fin spine short with strong base; pectoral fin of adult not falcate; pectoral-fin inner margin is short, 6.6-7.1% TL; caudal bar almost upright, short, broad, extending from the caudal fork to the posterior margin of the upper lobe for 0.4-0.5 of its length, upper caudal blotch is somewhat linear, and is located near the dorsal margin of fin lobe; flank denticles weakly tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centra 78-81, total centra 103-109 (Ref. 58443).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTe majhne vrste "skupine japonicus" je naslednji nabor znakov: zelo brezbarvno telo, globina 9,4-11,4 % TL; ozko in dolgo gobca, zgodi s preoralno dolžina 1,85 - 2,01 krat vodoravno prenarial dolžini, 11.1 11,7 % TL; velike oči, 4.3-5,1 % TL; sekundarni klina sprednjega nosnega loputo je dobro razvit; majhen, provizije hrbtni plavuti; Prva hrbtna plavut hrbtenice kratek, šibka; drugi hrbtni plavuti hrbtenice kratek z močno bazo; prsnih plavuti odraslih ne falcate; prsnih plavuti notranji rob je kratek, TL 6,6-7,1 %; repna bar skoraj pokonci, kratko, široko, sega od repne vilice zadnji rob zgornje klina za 0,4-0,5 po dolžini, zgornjo repna pega nekoliko linearna, in se nahaja v bližini Hrbtna roba fin klina; bok denticles šibko tricuspidate; monospondylous srednji 36-39, precaudal srednji 78-81, skupaj srednji 103-109 (Ref. 58443).
Slike ni na voljo
