inglêsThis small species of the ‘japonicus group’ has the following set of characters: very elongate body, depth 9.4-11.4% TL; narrow and long snout, preoral length 1.85-2.01 times its horizontal prenarial length, 11.1-11.7% TL; large eyes, 4.3-5.1% TL; secondary lobe of anterior nasal flap is well developed; small, raked dorsal fins; first dorsal-fin spine short, weak; second dorsal-fin spine short with strong base; pectoral fin of adult not falcate; pectoral-fin inner margin is short, 6.6-7.1% TL; caudal bar almost upright, short, broad, extending from the caudal fork to the posterior margin of the upper lobe for 0.4-0.5 of its length, upper caudal blotch is somewhat linear, and is located near the dorsal margin of fin lobe; flank denticles weakly tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centra 78-81, total centra 103-109 (Ref. 58443).
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsEsta pequena espécie do grupo' japonicus' tem o seguinte conjunto de caracteres: corpo muito alongado, profundidade 9,4-11,4% TL; estreito e longo focinho, preoral comprimento 1.85 - 2.01 vezes seu prenarial comprimento horizontal, 11.1-11,7% TL; olhos grandes, TL 4.3-5,1%; lóbulo secundário do anterior nasal flap é bem desenvolvido; pequenas, com rake barbatanas dorsais; primeiro fraco de curto, nadadeira dorsal da coluna; segunda nadadeira dorsal espinha curta com base forte; barbatana peitoral de adulto não falciformes; barbatana peitoral margem interna é curta, TL 6.6-7,1%; bar caudal quase vertical, curto, largo, estendendo-se desde a forquilha caudal à margem posterior do lobo superior de 0,4-0,5 do seu comprimento, mancha de caudal superior é um pouco linear e situa-se perto da margem dorsal do lobo barbatana; flanco dentículos fracamente tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centro da série 78-81, total centra 103-109 (Ref. 58443).