IngliżThis small species of the ‘japonicus group’ has the following set of characters: very elongate body, depth 9.4-11.4% TL; narrow and long snout, preoral length 1.85-2.01 times its horizontal prenarial length, 11.1-11.7% TL; large eyes, 4.3-5.1% TL; secondary lobe of anterior nasal flap is well developed; small, raked dorsal fins; first dorsal-fin spine short, weak; second dorsal-fin spine short with strong base; pectoral fin of adult not falcate; pectoral-fin inner margin is short, 6.6-7.1% TL; caudal bar almost upright, short, broad, extending from the caudal fork to the posterior margin of the upper lobe for 0.4-0.5 of its length, upper caudal blotch is somewhat linear, and is located near the dorsal margin of fin lobe; flank denticles weakly tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centra 78-81, total centra 103-109 (Ref. 58443).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDin l-ispeċi żgħar tal-"grupp japonicus" kienet il-sett li ġej ta ' karattri: korp twil ħafna, Fond 9.4-11.4% TL; dejjaq u twil geddum, it-tul preoral 1.85 - 2.01 darbiet orizzontali prenarial it-tul tiegħu, 11.1-11.7% TL; għajnejn kbar, TL 4.3-5.1%; sekondarja tal-lobu laterali tal-faldi nażali anterjuri huwa żviluppat tajjeb; xewk gangliji żgħar, inklinati; ewwel ispina dorsali denbu dgħajjef qasir, it-tieni ispina dorsali denbu qasir mal-bażi qawwija; ġwienaħ mhux ta ' l-adulti ma falcate; marġini fuq ġewwa mhux denbu huwa qasir, TL 6.6-7.1%; bar kawdjali kważi wieqaf, qosra, wiesgħa, li testendi mill-furketta kawdjali li l-marġini posterjuri ta ' l-għolja tal-lobu laterali għall 0.5 0.4 ta ' l-it-tul tiegħu, blotch kawdjali upper hija kemmxejn lineari, u jinsab ħdejn il-marġini tad-dahar tal-ġwienaħ tal-lobu laterali; ġenb denticles dgħajfa tricuspidate; monospondylous centra 36-39, precaudal centra 78-81, totali centra 103-109 (Ref. 58443).
L-immaġni ma tkunx disponibbli
