ingliseDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; dorsal and caudal fins densily blotched; dorsal fin with 13-15 spines and 14-17 soft rays (mean 14.15); 9-12 lower gill-rakers (Ref. 53405).
Description: body rather deep, its depth 46.3-55.3% of standard length; outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth tricuspid, median pharyngeal teeth not broadened; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground colour silvery, tinged with bluish-green on sides and greyish-green on back; top of snout and head grey to greyish-green, upper lip and corners of lower lip bluish-green; anterior part of lower lip, as well as throat and belly, whitish; dark bar from eye to corner of mouth; scales on sides with dark bar at base, dorsal scales dark-edged and lighter (greyish-green) at centre, giving a spotted pattern; pectoral fins transparent; dorsal fin dark grey, covered with numerous transparent or whitish round spots which are larger and aligned in 3-4 oblique series on spinous part, smaller and more numerous on soft part; indistinct outline of "tilapian" spot visible in adults; distal margin of dorsal fin dark grey to blackish; caudal fin white-spotted like dorsal, but with dark hind margin; pelvic fins black; anal fin blackish distally, white-spotted proximally; in subadults, distal margin of dorsal fin sometimes dark red but occasionally entire dorsal and caudal fins may be reddish (Ref. 53405).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: madalam neelu luu umbes laius võrdsed, anterior Lamellide lühem kui hammas ala; Keskpärane neelu hambad, mitte laiendada; rinna- ja sabapoolse uimed densily blotched; Rinnauim 13-15 selg ja 14-17 pehme kiired (mõtlen, 14.15); 9-12 madalama gill-rakers (viitenumber 53405).
Kirjeldus: keha pigem sügav, selle sügavus 46,3-55,3% standardse pikkusega; välimine lõualuu hammaste bicuspid ja spatulate, sisemine lõualuu hammaste tricuspid, istmik neelu hambad tricuspid ja keskpärane neelu hambad, mitte laiendada; Micro-gillrakers esitada; tsükloid. kaalud (viitenumber 53405).
Värvus: elus: maapinna värvus hõbedane, Vivahtaa sinakas-roheline pool ja hallikas-roheline tagasi; Parimaks kärss ja pea Hall, hallikas-roheline, ülemise huule ja nurkades alahuul sinakas-roheline; võrgutükist alahuul, samuti kõri ja kõht valkjas; tume silma nurka, suud; Baar Mastaabib poolelt tume baari juures pimedas teraga baasi, rinna kaalud ja tulemasina (pruunikas-roheline) saabumist, andes kirjud muster; raide uimed läbipaistev; Rinnauim tumehall, kaetud arvukate läbipaistev või valkjas ümmargune laigud, mis on suuremad ja vastavusse viidud 3-4 viltune seeria spinous osa väiksemaks ja mitmekesisemad sees pehme osa; ebaselge ülevaade "tilapian" spot nähtav täiskasvanutel; kaugema dumpingumarginaali Rinnauim tumehall kuni mustjas; sabauim valge-kirju nagu rinna, kuid hind madalam; vaagna uimed must; Anal fin mustjas distally, valge-kirjud proximally; aastal subadults, kaugema dumpingumarginaali Rinnauim mõnikord tume punane, kuid aeg-ajalt kogu rinna ja sabapoolse uimed võivad olla punakas (viitenumber 53405).
Pilt puudub