englantiDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; dorsal and caudal fins densily blotched; dorsal fin with 13-15 spines and 14-17 soft rays (mean 14.15); 9-12 lower gill-rakers (Ref. 53405).
Description: body rather deep, its depth 46.3-55.3% of standard length; outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth tricuspid, median pharyngeal teeth not broadened; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground colour silvery, tinged with bluish-green on sides and greyish-green on back; top of snout and head grey to greyish-green, upper lip and corners of lower lip bluish-green; anterior part of lower lip, as well as throat and belly, whitish; dark bar from eye to corner of mouth; scales on sides with dark bar at base, dorsal scales dark-edged and lighter (greyish-green) at centre, giving a spotted pattern; pectoral fins transparent; dorsal fin dark grey, covered with numerous transparent or whitish round spots which are larger and aligned in 3-4 oblique series on spinous part, smaller and more numerous on soft part; indistinct outline of "tilapian" spot visible in adults; distal margin of dorsal fin dark grey to blackish; caudal fin white-spotted like dorsal, but with dark hind margin; pelvic fins black; anal fin blackish distally, white-spotted proximally; in subadults, distal margin of dorsal fin sometimes dark red but occasionally entire dorsal and caudal fins may be reddish (Ref. 53405).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiDiagnoosi: alhaisempi nielun luun suunnilleen yhtä kauan kuin leveä, kanssa anterior lamelli lyhyempi hammastettu alueella; mediaani nielun hampaat ei laajene; Naiskalojen densily klassinen; selkäevä 13-15 piikit ja 14-17 pehmeä säteilylähdettä (tarkoita 14,15); 9-12 alempi-kiduskaaren (viite: 53405).
Kuvauksessa/valvonta: elin melko syvä, sen syvyys 46,3 55,3 % vakiopituus; ulompi leuan hampaiden poskihammas ja vastapuikea, sisäinen leuan hampaiden tricuspid, posterior nielun hampaat tricuspid, mediaani nielun hampaat ei laajene; mikro-gillrakers aiheuttamista; asteikot sykloidin (viite 53405).
Väri: elämässä: maa väri hopeinen, hiven sinivihreä puolin ja harmahtavan vihreä takaisin; alkuun kuono ja pää harmaa harmaanvihreä, ylempi huuli ja kulmat alahuuli sinivihreä; etuosan alahuuli, sekä kaula ja vatsa valkeahko; tummat silmän puolelle suun; Baari Skaalaa puolin tumma palkki base, selkä asteikot pimeässä apajille ja kevyempi (harmahtavan vihreä) keskuksessa, antaa laikullinen malli; Rintaevät ovat avoimia; selkäevä tummanharmaa peitetty lukuisia avoimia tai valkean kierroksen paikkoja, jotka ovat suurempia ja kohdistettu 3-4 vino selkänikaman puolestaan pienempiä ja lukuisampia on pehmeä osa; epäselvä jäsennys "tilapian" paikalla näkyvissä aikuisilla; distaalinen marginaali selkäevä tumma harmaa mustahkoja; Pyrstöevä valkokukkaiset sinivuokot kuten selkä-, mutta tumma takasiiven ulkoreuna; vatsaevät musta; peräevä mustahkoja distally, valkokukkaiset sinivuokot proximally; vuonna subadults, distaalinen marginaali selkäevä joskus tumma, punainen mutta joskus koko Naiskalojen voi olla punertava (viite 53405).