EnglischDiagnosis: mouth subinferior; two long and unequal pairs of barbels (Ref. 2940, 81282, 81639), anterior pair not extending beyond centre of eye; posterior pair reaching to, or extending beyond, posterior half of eye/extending beyond hind margin of eye (Ref. 2940, 81282). Lateral line complete and deeply depressed below dorsal fin; 21-25 scales in lateral line; 3.5-4.5 scales between lateral line and origin of dorsal fin; 4.5 scales between lateral line and middle of belly; 2.5 scales between lateral line and pelvic fin insertion; 12 circumpeduncular scales (Ref. 2940, 81282, 81639). Dorsal fin 0.8-0.9x HL (Ref. 81639). 8 branched dorsal fin rays; last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; 2 large black spots on sides, one on anterior part of body and one on caudal peduncle (Ref. 2940, 81282, 81639).
Description: medium-sized species with rounded dorsal profile; D:III,8; A:III,5 (Ref. 2940, 81282, 81639). Scales radially striated; dorsal fin with concave border, last simple ray flexible, not serrated, measuring 0.80-0.86x HL (Ref. 81639).
Coloration: back olivaceous green, sides golden-yellow, belly whitish; lateral-line scales with small, black spot at base, particularly well visible on anterior part of body; large, elongate black blotch on middle of caudal peduncle extending forward as black band running above lateral line and becoming slightly broader before dorsal-fin level, forming a second, large, elongate blotch behind gill cover; size and shape of spots and the longitudinal band are highly variable, anterior blotch often being independent and located above longitudinal band; fins colorless in life, but red or reddish at base, but in some individuals they are entirely vermillion (Ref. 2940, 81282, 81639).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiagnose: Mund Subinferior; zwei lange und ungleiche paar Barteln (Ref. 2940, 81282, 81639), vordere paar nicht überschreitenden Zentrum des Auges; Posterior-paar zu erreichen oder die jenseits der hinteren Hälfte des Auges/überschreitenden hinteren Rand des Auges (Ref. 2940, 81282). Seitenlinie vollständig und zutiefst deprimiert unterhalb der Rückenflosse; 21-25 Schuppen in der Seitenlinie; 3.5-4.5 Skalen zwischen Seitenlinie und Rückenflosse; 4,5 Skalen zwischen Seitenlinie und Mitte der Bauch; 2.5 skaliert zwischen Seitenlinie und Beckenflosse Einfügung; 12 Circumpeduncular-Skalen (Ref. 2940, 81282, 81639). Rückenflosse 0.8-0.9 x HL (Ref. 81639). 8 verzweigte Strahlen der Rückenflosse; letzten einfachen dorsal Fin Ray glatt am hinteren Rand; 2 große schwarze Flecken auf Seiten, eine am vorderen Teil des Körpers und eine auf kaudalen Stielansatz (Ref. 2940, 81282, 81639).
Beschreibung: kleine und mittlere Arten mit abgerundeten dorsalen Profil; D:III, 8; A:III, 5 (Ref. 2940, 81282, 81639). Waagen, radial gestreift; Rückenflosse mit konkaven Rand, letzte flexible, einfache Strahl nicht gezahnt, Messung von 0,80-0,86 x HL (Ref. 81639).
Färbung: Sichern Sie olivaceous grün, Seiten goldgelb, Bauch weißlich. Seitenlinienorgan Skalen mit kleinen, schwarzen Fleck an der Basis, besonders gut sichtbar am vorderen Teil des Körpers; große, verlängernd schwarzen Fleck auf Mitte der kaudalen Stielansatz erweitern vorwärts als schwarze Band läuft über Seitenlinienorgan und immer etwas breiteren vor dorsal Fin-Level, bilden eine zweite, große, verlängernd Fleck hinter Gill abdecken; Größe und Form der Flecken und der längs-Band sind sehr variabel, anterior Fleck oft als unabhängige und sich über längs-Band; flossen im Leben, aber rot oder rötlich an Basis farblos, aber bei einigen Personen sind sie völlig Zinnober (Ref. 2940, 81282, 81639).