EnglischBody stout, thick-set, caudal peduncle thick and short (Ref. 1998). Head without scales (Ref. 39167, 1998), broadly triangular (Ref. 1998), interorbital space broad, snout longer than eye diameter, maxillary reaching posterior nostril or not quite to eye (Ref. 39166), barbels lacking on upper jaw (Ref. 39104, 1998). Lateral line complete. Dorsal and anal fins with serrate bony spines, pelvic fins short, broad and thoracic. Nuptial tubercles of male fine, on opercle, sometimes on back and a few on pectoral fins. Hybridize readily with carp, hybrids intermediate in most characteristics (Ref. 1998). Caudal fin with 17-19 rays (Ref. 2196). Last simple anal ray osseous and serrated posteriorly; no barbels (Ref. 43281). Pigmentation: Wild-caught specimens, olive brown (Ref. 39168, 39104), slate olive, olive green, with a bronze sheen (Ref. 39104), silvery, grayish yellowish, gray-silver (Ref. 39169), through gold (often with black blotches) to creamy white (Ref. 1998); yellowish white or white below. Cultured forms vary through scarlet, red-pink, silver, brown, white, black and combinations of these colors (Ref. 39104).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschKörper kräftigen, dicken-Set, kaudale Stielansatz dick und kurze (Ref. 1998). Kopf ohne Waage (Ref. 39167, 1998), breit dreieckigen (Ref. 1998), Breite interorbital Raum, Schnauze länger als Auge Durchmesser, maxillaris posterior Nasenloch zu erreichen oder nicht ganz Auge (Ref. 39166), Barteln am Oberkiefer (Ref. 39104, 1998) fehlt. Das Seitenlinienorgan ist vollständig. Dorsale und anale Flossen mit gezackten knöchernen Dornen, Pelvic Fins kurz, breit und Thorax. Ehelichen Tuberkeln der männlichen fein, auf Opercle, manchmal auf Rücken und ein paar bei Brustflossen. Hybridisieren Sie leicht mit Karpfen, Hybriden Zwischenprodukt in die meisten Merkmale (Ref. 1998). Schwanzflosse mit 17-19-Strahlen (Ref. 2196). Letzte einfache anal Ray ossäre und gezackte Radialsector; keine Barteln (Ref. 43281). Pigmentierung: Wild Gefangenen Exemplare, olivenbraun (Ref. 39168, 39104), Schiefer-Olive, Olive grün, mit Bronze Glanz (Ref. 39104), silbrig, grau, gelblich, grau-silber (Ref. 39169), Gold (oft mit schwarzen Flecken), Cremeweiß (Ref. 1998); gelblich weiß oder weiß unten. Kultivierte Formen variieren durch Scharlach, rot-Pink, Silber, Braun, weiß, schwarz und Kombinationen dieser Farben (Ref. 39104).
Bild nicht verfügbar
