angličtinaBody stout, thick-set, caudal peduncle thick and short (Ref. 1998). Head without scales (Ref. 39167, 1998), broadly triangular (Ref. 1998), interorbital space broad, snout longer than eye diameter, maxillary reaching posterior nostril or not quite to eye (Ref. 39166), barbels lacking on upper jaw (Ref. 39104, 1998). Lateral line complete. Dorsal and anal fins with serrate bony spines, pelvic fins short, broad and thoracic. Nuptial tubercles of male fine, on opercle, sometimes on back and a few on pectoral fins. Hybridize readily with carp, hybrids intermediate in most characteristics (Ref. 1998). Caudal fin with 17-19 rays (Ref. 2196). Last simple anal ray osseous and serrated posteriorly; no barbels (Ref. 43281). Pigmentation: Wild-caught specimens, olive brown (Ref. 39168, 39104), slate olive, olive green, with a bronze sheen (Ref. 39104), silvery, grayish yellowish, gray-silver (Ref. 39169), through gold (often with black blotches) to creamy white (Ref. 1998); yellowish white or white below. Cultured forms vary through scarlet, red-pink, silver, brown, white, black and combinations of these colors (Ref. 39104).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTelo silný hustý-sada, chvostové stopka silná a krátka (Ref. 1998). Hlava bez váhy (Ref. 39167, 1998), široko trojuholníková (Ref. 1998), medziočnicovej široké, ňufák dlhšie než priemer oka, čeľustnej dosiahnutie zadné nosné dierky alebo nie úplne do očí (Ref. 39166), fúziky, chýba na hornú čeľusť (Ref. 39104, 1998). Postranné čiara kompletný. Chrbtovej a análnej plutvy s zubatý kostnaté tŕne, panvovej plutvy, krátke, široké a hrudnej. Svadobné nádory mužov v poriadku, na opercle, niekedy na chrbte a pár na prsných plutiev. Ktoré ľahko krížiť s kapra, hybridy medziprodukt v väčšinu charakteristík (Ref. 1998). Chvostovej plutvy s 17-19 lúče (Ref. 2196). Posledný lúč jednoduché análny kostných a zúbkovaný zadnej časti; žiadne fúziky (Ref. 43281). Pigmentácia: Ulovené voľne žijúce exempláre, olivové hnedé (Ref. 39168, 39104), bridlice olivy, olivové zelenej bronz lesk (Ref. 39104), strieborne, sivasto žltkasté, šedo-strieborný (Ref. 39169), cez zlato (často s čierna škvrnitosť) krémovo biele (Ref. 1998); žlto biele alebo biele nižšie. Kultivované formulárov sa líšia cez šarlátovej, červeno-ružová, strieborná, hnedá, biela, čierna a kombinácie týchto farieb (Ref. 39104).
Obrázok nie je k dispozícii
