ingliseShell rather inflated, roughly triangular and elongate-ovate in outline. Anterior margin short, slightly protruding anteriorly beyond the umbones. Posterodorsal margin straightish, forming a rather sharp angle with the produced, roundly wedge-shaped posterior margin. Ventral margin long and nearly straight in the posterior 2/3, recurved anteriorly. Outer surface smoothish, with only fine concentric growth marks, frequently eroded towards the umbones. Periostracum hairs not branched, developed on posterior half of the of valves. Hinge line smooth, without teeth or crenulations. Anterior adductor scar present. Internal margins smooth. Colour: outside of shell dull olive-brown, often with a median yellowish radial band. Interior pearly, pale greyish blue to purple.
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiShell pigem pumbatud, jämedalt kolmnurkne ja pikergune-munajas liigenduses. Eesmine marginaal, lühike, veidi väljaulatuv anteriorly kaugemale ning umbones. Posterodorsal varu straightish, moodustades üsna terav nurk toodetud, ümmarguselt kiilukujuline istmik marginaal. Tagumine dumpingumarginaali pikk ja peaaegu sirge istmik 2/3, recurved anteriorly. Smoothish ainult trahvi kontsentriliste kasvu märkidega, välispind õõnestanud sageli selle umbones suunas. Periostracum karvu ei hargnenud, tagumises pooles arenenud nende klappide. Hinge line sile, ilma hambaid või crenulations. Eesmine lähendajalihas armi kohal. Sisemine veerised tõrgeteta. Värvus: väljaspool shell tuim olive-pruun, tihti koos keskmise kollakas radiaalne bänd. Interjööri pärlendav, kahvatu hallikas sinine lilla.