inglêsShell rather inflated, roughly triangular and elongate-ovate in outline. Anterior margin short, slightly protruding anteriorly beyond the umbones. Posterodorsal margin straightish, forming a rather sharp angle with the produced, roundly wedge-shaped posterior margin. Ventral margin long and nearly straight in the posterior 2/3, recurved anteriorly. Outer surface smoothish, with only fine concentric growth marks, frequently eroded towards the umbones. Periostracum hairs not branched, developed on posterior half of the of valves. Hinge line smooth, without teeth or crenulations. Anterior adductor scar present. Internal margins smooth. Colour: outside of shell dull olive-brown, often with a median yellowish radial band. Interior pearly, pale greyish blue to purple.
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsCasca bastante inflacionada, mais ou menos triangular e alongar-ovadas no contorno. Margem anterior curto, ligeiramente salientes anteriormente além do umbones. Esclerotizado margem clarinho, formando um ângulo bastante afiado com a margem posterior produzido, redondamente em forma de cunha. Margem ventral longa e quase reta no posterior 2/3, recurvado anteriormente. Superfície exterior smoothish, com apenas marcas de bom crescimento concêntrico, freqüentemente corroído em direção as umbones. Os cabelos perióstraco não ramificada, desenvolvido na metade posterior do de válvulas. Dobradiça linha Lisa, sem dentes ou crenulado. Cicatriz de adutor anterior presentes. Margens internas lisas. Cor: fora da concha oliva-marrom maçante, frequentemente com uma banda radial amarelada mediana. Interior perolado, pálido acinzentado azul para roxo.