ingleseDiagnosis: body short and deep (its depth 1.8-2.6 times in fork length), lozenge-shaped and strongly compressed; front of head arched; snout rounded; upper jaw extending almost to below hind margin of eye; 11-13 gill rakers on lower limb of first gill arch; 2 dorsal fins, 1st with 6 spines, 2nd with 1 spine and 20-23 soft rays; anal fin with 2 short, detached spines followed by 1 spine and 18-21 soft rays; lobes of soft dorsal and anal fins strongly developed and falcate, longer than head at sizes over 10 cm; pectoral fins shorter than head; scales small, cycloid and partially embedded in skin; lateral line scarcely arched over pectoral fins, without scutes; 4-6 black spots distributed all along lateral line (Ref. 57392).
Coloration: back greenish, sides silvery, with 4-6 (usually 5) dark spots regularly spaced along lateral line, 1st as a vertical line, others oval to circular and becoming progressively smaller backwards; dorsal- and anal-fin lobes dark, caudal fin dark, but light-edged distally; these spots absent or indistinct in juveniles smaller than 100 mm (Ref. 57392).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDiagnosi: corpo corto e profondo (sua profondità 1,8 - 2,6 volte nella lunghezza della forcella), a forma di losanga e fortemente compresso; parte anteriore della testa ad arcate; muso arrotondato; mascella superiore che si estende quasi al margine posteriore dell'occhio; 11-13 branchiospine il membro più basso del primo arco della branchia; 2 pinne dorsali, la prima con 6 spine, 2 ° con 1 spina e 20-23 raggi molli; pinna anale con 2 brevi, staccato spine seguite da 1 spina e 18-21 raggi molli; lobi delle pinne dorsale e anale morbide fortemente sviluppate e falcate, più testa di dimensioni superiore a 10 cm; pinne pettorali più breve di testa; squame piccole, cicloidi e parzialmente incorporati nella pelle; linea laterale a malapena ad arcata sopra le pinne pettorali, senza scutes; 4-6 macchie nere distribuite lungo tutta la linea laterale (Rif. 57392).
Colorazione: posteriore verdastro, fianchi argentei, con 4-6 (di solito 5) macchie scure regolarmente spaziate lungo la linea laterale, 1 ° come una linea verticale, altri ovale per circolare e diventando progressivamente più piccoli all'indietro; pinna dorsale e anale lobi buio, caudale pinna buio, ma luce-edged distalmente; Queste macchie indistinte nei giovani inferiori a 100 mm (Rif. 57392) o assente.