EnglischDescription: This sea-anemone presents 2 forms, of different aspect and living distinct biotopes, called ecotypes. Ecotype I: 70 to 192 tentacles (in the majority of the cases, this number is included/understood between 142 and 148); Pedal disc of a diameter from 2 to 5 cm. Type II: higher proportions, since it has approximately 192 tentacles and more (even up to 348), with a pedal disc of about 15 cm in diameter. Vertical size, tentacles included/understood: 50 cm. At these 2 ecotypes, the tentacles, with a size of approximately 20 cm, are length higher to the diameter of the oral disc; they are very fine and mobile, but not very contractile. They are laid out in 6 concentric crowns around the siphonoglyphe, and are thinned gradually. Colorings of the 2 types are conditioned by the presence or the absence of symbiotic algae; and are of this fact very fluctuating: white with the tone greens; while passing by the gray and the brown one. Their end frequently raises a bulge of color violet (Ref. 358).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschBeschreibung: Diese Seeanemone präsentiert 2 Formen, der verschiedene Aspekte und Leben verschiedene Biotope, genannt Ökotypen. Ökotyp I: 70 bis 192 Tentakel (in der Mehrzahl der Fälle, diese Zahl ist inbegriffen/verstanden zwischen 142 und 148); Pedal Scheibe mit einem Durchmesser von 2 bis 5 cm. Typ II: höhere Ausmaße annehmen, da es etwa 192 hat Tentakeln und mehr (sogar bis zu 348), mit einer Pedal-CD mit ca. 15 cm Durchmesser. Vertikale Größe, Tentakeln enthalten: 50 cm. Diese 2 Ökotypen sind die Tentakeln, mit einer Größe von ca. 20 cm Länge höher auf den Durchmesser der mündlichen Disc; Sie sind sehr fein und mobilen, aber nicht sehr kontraktilen. Sie werden in 6 konzentrische Kronen rund um den Siphonoglyphe angeordnet und schrittweise verdünnt werden. Färbungen der 2 Typen sind bedingt durch das Vorhandensein oder das Fehlen von symbiotischen Algen; und sind von dieser Tatsache sehr schwankend: weiß mit grünen Ton; indem man durch die grauen und die braune. Ihrem Ende löst häufig eine Ausbuchtung der Farbe violett (Ref. 358).