ingleseDescription: This sea-anemone presents 2 forms, of different aspect and living distinct biotopes, called ecotypes. Ecotype I: 70 to 192 tentacles (in the majority of the cases, this number is included/understood between 142 and 148); Pedal disc of a diameter from 2 to 5 cm. Type II: higher proportions, since it has approximately 192 tentacles and more (even up to 348), with a pedal disc of about 15 cm in diameter. Vertical size, tentacles included/understood: 50 cm. At these 2 ecotypes, the tentacles, with a size of approximately 20 cm, are length higher to the diameter of the oral disc; they are very fine and mobile, but not very contractile. They are laid out in 6 concentric crowns around the siphonoglyphe, and are thinned gradually. Colorings of the 2 types are conditioned by the presence or the absence of symbiotic algae; and are of this fact very fluctuating: white with the tone greens; while passing by the gray and the brown one. Their end frequently raises a bulge of color violet (Ref. 358).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDescrizione: Questo anemone di mare presenta 2 forme, di aspetto diverso e biotopi distinti vivente, chiamati ecotipi. Ecotipo I: 70 a 192 tentacoli (nella maggior parte dei casi, questo numero è compreso tra 142 e 148); Disco pedale di un diametro da 2 a 5 cm. tipo II: proporzioni superiori, dal momento che ha circa 192 tentacoli e più (anche fino a 348), con un disco pedale di circa 15 cm di diametro. Dimensione verticale, tentacoli compresi: 50cm. A questi 2 ecotipi, i tentacoli, con una dimensione di circa 20 cm, sono di lunghezza superiore al diametro del disco orale; Essi sono molto sottile e mobile, ma non molto contrattile. Essi sono disposti in 6 corone concentriche intorno la siphonoglyphe e sono assottigliati gradualmente. Colorazioni dei 2 tipi sono condizionate dalla presenza o assenza di alghe simbionti; e sono di questo fatto molto fluttuante: bianco con i verdi di tono; passando per il grigio e il marrone. Loro fine solleva frequentemente un rigonfiamento di colore violetto (Rif. 358).
Immagine non disponibile