ingliseDescription: This sea-anemone presents 2 forms, of different aspect and living distinct biotopes, called ecotypes. Ecotype I: 70 to 192 tentacles (in the majority of the cases, this number is included/understood between 142 and 148); Pedal disc of a diameter from 2 to 5 cm. Type II: higher proportions, since it has approximately 192 tentacles and more (even up to 348), with a pedal disc of about 15 cm in diameter. Vertical size, tentacles included/understood: 50 cm. At these 2 ecotypes, the tentacles, with a size of approximately 20 cm, are length higher to the diameter of the oral disc; they are very fine and mobile, but not very contractile. They are laid out in 6 concentric crowns around the siphonoglyphe, and are thinned gradually. Colorings of the 2 types are conditioned by the presence or the absence of symbiotic algae; and are of this fact very fluctuating: white with the tone greens; while passing by the gray and the brown one. Their end frequently raises a bulge of color violet (Ref. 358).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiKirjeldus: Käesoleva sea-anemone esitleb erinevaid aspekte ja erinevate biotoopide, kutsus ökotüüpide 2 vormid. Ökotüüpi I: 70 192 kombitsad (enamikul juhtudel, see number on lisatud/142 ja Kokku 148); Pedaali ketas läbimõõduga 2-5 cm. II tüüp: suurem osakaal, sest sellel on umbes 192 kombitsad ja rohkem (isegi kuni 348), umbes 15 cm läbimõõduga pedaali ketas. Vertikaalne suurus, kombitsad sisaldas/mõista: 50 cm. Need 2 ökotüüpide on kombitsad, mille suurus on umbes 20 cm pikkuse suurema läbimõõduga suuline ketas; nad on väga peen ja mobiili, kuid väga kontraktiilsete. Nad on sätestatud 6 kontsentriliste kroonid ümber on siphonoglyphe ja tasapisi hõrendatud. 2 tüüpi värvaineid on tingitud selle olemasolu või puudumist sümbiootiline vetikad; ja sellest, mis on väga kõikuv: valge tooni rohelised; samas kulgeb Hall ja pruun üks. Oma lõpu tekitab sageli mõhk värv violetne (viitenumber 358).