englantiDescription: This sea-anemone presents 2 forms, of different aspect and living distinct biotopes, called ecotypes. Ecotype I: 70 to 192 tentacles (in the majority of the cases, this number is included/understood between 142 and 148); Pedal disc of a diameter from 2 to 5 cm. Type II: higher proportions, since it has approximately 192 tentacles and more (even up to 348), with a pedal disc of about 15 cm in diameter. Vertical size, tentacles included/understood: 50 cm. At these 2 ecotypes, the tentacles, with a size of approximately 20 cm, are length higher to the diameter of the oral disc; they are very fine and mobile, but not very contractile. They are laid out in 6 concentric crowns around the siphonoglyphe, and are thinned gradually. Colorings of the 2 types are conditioned by the presence or the absence of symbiotic algae; and are of this fact very fluctuating: white with the tone greens; while passing by the gray and the brown one. Their end frequently raises a bulge of color violet (Ref. 358).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiKuvaus: Tämä Merivuokot esittelee eri näkökulmasta ja elää eri biotooppien kutsutaan ekotyyppien 2 muotoja. Ekotyyppiä I: 70-192 lonkerot (useimmissa tapauksissa tämä numero on välillä 142 ja 148 mukana/sovittu); Pedaali levyn halkaisija 2 – 5 cm. tyyppi II: suuremmilla mittasuhteet, koska se on noin 192 lonkerot ja enemmän (jopa 348), pedaali levy noin 15 cm halkaisijaltaan. Koko pystysuunnassa, lonkerot mukana ja ymmärtää: 50 cm. Nämä 2 ekotyyppien lonkerot, joiden koko on noin 20 cm ovat pituus suurempi halkaisija suullinen levylle; ne ovat erittäin hieno ja liikkuva, mutta hyvin supistuvien. Ne määritellään 6 samankeskinen kruunua ympäri siphonoglyphe ja ohentaa asteittain. Väri on 2 eri riippua läsnäolo tai puuttuminen symbioottista levää; ja tästä hyvin heittelevät: valkoinen sävy vihreät; Kun kulkee harmaa ja ruskea yksi. Loppuaan herättää usein pullistuma väri violetti (viite 358).