anglųDescription: This sea-anemone presents 2 forms, of different aspect and living distinct biotopes, called ecotypes. Ecotype I: 70 to 192 tentacles (in the majority of the cases, this number is included/understood between 142 and 148); Pedal disc of a diameter from 2 to 5 cm. Type II: higher proportions, since it has approximately 192 tentacles and more (even up to 348), with a pedal disc of about 15 cm in diameter. Vertical size, tentacles included/understood: 50 cm. At these 2 ecotypes, the tentacles, with a size of approximately 20 cm, are length higher to the diameter of the oral disc; they are very fine and mobile, but not very contractile. They are laid out in 6 concentric crowns around the siphonoglyphe, and are thinned gradually. Colorings of the 2 types are conditioned by the presence or the absence of symbiotic algae; and are of this fact very fluctuating: white with the tone greens; while passing by the gray and the brown one. Their end frequently raises a bulge of color violet (Ref. 358).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųAprašymas/kontrolė: Šis jūrų Plukė pristato 2 formų, įvairių aspektų ir gyvenimo atskiras biotopų, vadinamas ekologinių tipų. Ecotype i 70-192 čiuptuvai (dauguma atvejų, šis skaičius yra įtraukti/suprantama 142 – 148); Pedalas diskų, kurių skersmuo nuo 2 iki 5 cm. II tipo: aukštojo proporcijas, nes ji turi maždaug 192 čiuptuvai ir daugiau (net iki 348), pedalo disko, apie 15 cm skersmens. Vertikalus dydis, čiuptuvai įtraukti/suprantama: 50 cm. Šie 2 ekologinių tipų, čiuptuvai, kurių dydis yra maždaug 20 cm, yra ilgis didesnis skersmens žodžiu disko; jie yra labai plona ir mobiliųjų, bet ne labai Skurczony. Jie yra išdėstytos 6 koncentrinių Karūnos aplink ir siphonoglyphe, ir yra palaipsniui šarmais. Dažiklių 2 tipų sąlygoja buvimas ar nebuvimas simbioze dumblių; ir yra tai labai svyruoja: baltos spalvos su tonas žaliųjų; o artimųjų pilkos ir rudos vienas. Jų galas dažnai kelia bumbulas spalva violetinė (Nr. 358).