ingliseA small, spindle-shaped shark with a long, rounded snout, large circular eyes, and oblique-cusped serrated teeth; 2nd dorsal fin very low; interdorsal ridge present (Ref. 5578). 2nd dorsal, pectorals and lower caudal lobe with dark tips; 1st dorsal with thin but conspicuous dark tip; pelvic fins and upper caudal lobe plain (Ref. 5485). Grey or grey-brown above, white below with a golden-brown sheen on the area between eyes and gill slits (in fresh specimens); pectorals, second dorsal, and lower caudal fin lobe with conspicuous black tips, first dorsal and upper caudal fin lobe with black edging (Ref. 9997). A dark band on flank extending rearwards to pelvic fins (Ref. 9997).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiVäike, süstikukujuliseni shark pikk, ümardatud kärss, suur ümmargune silmad ja lahkumine cusped hammastatud hambad; 2. Rinnauim väga madal; interdorsal ridge kohal (Ref. 5578). 2. rinna, pectorals ja madalama sabapoolse tüvele tume vihjeid; 1. rinna õhuke kuid nähtav tumeda otsa; vaagna uimed ja ülemine sabapoolse tüvele plain (Ref. 5485). Halli või Hall-pruun eespool, valge allpool kuldne-pruun sheen magistraalide silmad ja gill lõikab (in värske isendid); pectorals, teine rinna ja madalama sabauim tüvele nähtavale must vihjeid, esmalt rinna ja ülemine sabauim tüvele must kandid (Ref. 9997). Tume band kohta kubemeosa laiendada tahapoole vaagna uimed (Ref. 9997).