engleskiA small, spindle-shaped shark with a long, rounded snout, large circular eyes, and oblique-cusped serrated teeth; 2nd dorsal fin very low; interdorsal ridge present (Ref. 5578). 2nd dorsal, pectorals and lower caudal lobe with dark tips; 1st dorsal with thin but conspicuous dark tip; pelvic fins and upper caudal lobe plain (Ref. 5485). Grey or grey-brown above, white below with a golden-brown sheen on the area between eyes and gill slits (in fresh specimens); pectorals, second dorsal, and lower caudal fin lobe with conspicuous black tips, first dorsal and upper caudal fin lobe with black edging (Ref. 9997). A dark band on flank extending rearwards to pelvic fins (Ref. 9997).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiMali, vretenastih morski pas duge, zaobljenih gubica, velike kružne oči i oštrim šiljak oštri zubi; 2 leđna peraja veoma nizak; interdorsal greben danas (Ref. 5578). 2 Gornja, prsa i niže repne režnja sa tamno savjete; 1. Gornja sa tanki ali primjetan tamno savjet; zdjelice peraje i Gornji na repnoj režnja na običan (Ref. 5485). Siva ili sivo-smeđe gore, bijela ispod sa zlatno-smeđe sjaj na područje između očiju i gill procjepa (svježe primjerke); prsa, druga Gornja i Donja repne peraje režnja sa primjetan crne vrhove, prvo leđa i gornji leđnim režnja sa crnim Ivica (Ref. 9997). Tamni pojas na krilu proteže posjednuto u zdjelice peraje (Ref. 9997).
Slika nije dostupna
