englantiA small, spindle-shaped shark with a long, rounded snout, large circular eyes, and oblique-cusped serrated teeth; 2nd dorsal fin very low; interdorsal ridge present (Ref. 5578). 2nd dorsal, pectorals and lower caudal lobe with dark tips; 1st dorsal with thin but conspicuous dark tip; pelvic fins and upper caudal lobe plain (Ref. 5485). Grey or grey-brown above, white below with a golden-brown sheen on the area between eyes and gill slits (in fresh specimens); pectorals, second dorsal, and lower caudal fin lobe with conspicuous black tips, first dorsal and upper caudal fin lobe with black edging (Ref. 9997). A dark band on flank extending rearwards to pelvic fins (Ref. 9997).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiPieni, kara-muotoinen shark, pitkä, pyöreä kuono, suuret pyöreät silmät ja vino cusped sahalaitainen hampaat; toinen selkäevä hyvin pieni; interdorsal ridge läsnä (viite 5578). 2 selkä, rintaevien ja pienempi pyrstö koru tumma vinkkejä; 1. selkä ohutta mutta näkyvästi tummakärkisiä; vatsaevät ja ylempi pyrstö koru tavallinen (viite 5485). Harmaa tai harmaa-ruskea edellä, valkoinen alla kullanruskea Sheen välissä silmät ja gill leikattu (tuore yksilöt); rintaevien taempi, ja pienempi Pyrstöevä koru näkyvästi mustakärkisiä Pyrstöevä on ensin selkä ja ylempi koru musta reunus (viite 9997). Tumma kärkivyö kylkeen ulottuu taaksepäin vatsaevät (viite 9997).