inglêsA small, spindle-shaped shark with a long, rounded snout, large circular eyes, and oblique-cusped serrated teeth; 2nd dorsal fin very low; interdorsal ridge present (Ref. 5578). 2nd dorsal, pectorals and lower caudal lobe with dark tips; 1st dorsal with thin but conspicuous dark tip; pelvic fins and upper caudal lobe plain (Ref. 5485). Grey or grey-brown above, white below with a golden-brown sheen on the area between eyes and gill slits (in fresh specimens); pectorals, second dorsal, and lower caudal fin lobe with conspicuous black tips, first dorsal and upper caudal fin lobe with black edging (Ref. 9997). A dark band on flank extending rearwards to pelvic fins (Ref. 9997).
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsUm tubarão pequeno, fusiformes, com um focinho longo e arredondado, olhos grandes de circulares e oblíquo-cúspides dentes serrilhados; segunda barbatana dorsal muito baixa; interdorsal ridge presente (Ref. 5578). 2º dorsais, peitorais e lóbulo caudal inferior com pontas escuras; 1º dorsal com ponta escura fina mas bem visível; nadadeiras pélvicas e caudal lóbulo simples (Ref. 5485). Cinzento ou cinzento-marrom acima, branco abaixo com um brilho dourado-marrom na zona entre os olhos e gill slits (em amostras frescas); peitorais, segundo dorsais e o lóbulo inferior nadadeira caudal com pontas pretas conspícuas, lóbulo superior e primeiro dorsal barbatana caudal com debrum preto (Ref. 9997). Uma banda escura no flanco, estendendo-se para a retaguarda para nadadeiras pélvicas (Ref. 9997).