angličtinaA small, spindle-shaped shark with a long, rounded snout, large circular eyes, and oblique-cusped serrated teeth; 2nd dorsal fin very low; interdorsal ridge present (Ref. 5578). 2nd dorsal, pectorals and lower caudal lobe with dark tips; 1st dorsal with thin but conspicuous dark tip; pelvic fins and upper caudal lobe plain (Ref. 5485). Grey or grey-brown above, white below with a golden-brown sheen on the area between eyes and gill slits (in fresh specimens); pectorals, second dorsal, and lower caudal fin lobe with conspicuous black tips, first dorsal and upper caudal fin lobe with black edging (Ref. 9997). A dark band on flank extending rearwards to pelvic fins (Ref. 9997).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaMalé, vřetenovitého tvaru žraloka s dlouhou, zaoblený čumák, velké kruhové oči a šikmé cusped pilovité zuby; 2. hřbetní ploutev velmi nízký; interdorsal hřeben přítomných (Ref. 5578). 2. hřbetní, prsními ploutvemi a nižší kaudálním laloku s tmavě tipy; 1. hřbetní špičkou tenkého, ale nápadný temný; pánevní ploutve a horní kaudálním laloku holý (Ref. 5485). Šedý nebo šedohnědý výše, bílá dole s zlatý hnědá lesk na oblast mezi oči a žaberními štěrbinami (v čerstvé vzorky); prsními ploutvemi, druhé hřbetní a dolní lalok ocasní ploutve s nápadná černými špičkami, první hřbetní a horní ocasní ploutev laloku s černým okrajem (Ref. 9997). Tmavý pruh na boku ně na pánevní ploutve (Ref. 9997).
Obrázek není k dispozici
